Musnad Ahmad 20734
✧ My Father Zaid al-Ansari
Show the chain
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ
مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ أَظْهُرِ دِيَارِنَا فَوَجَدَ قُتَارًا فَقَالَ: مَنْ هَذَا الَّذِي ذَبَحَ ؟ قَالَ: فَخَرَجَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَّا فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَانَ هَذَا يَوْمًا الطَّعَامُ فِيهِ كَرِيهٌ، فَذَبَحْتُ لِآكُلَ وَأُطْعِمَ جِيرَانِي. قَالَ: فَأَعِدْ قَالَ: لَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا عِنْدِي إِلَّا جَذَعٌ مِنَ الضَّأْنِ، أَوْ حَمَلٌ، قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ: فَاذْبَحْهَا وَلَا تُجْزِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAffān
- ʿAbd al-Wārith
- Khālid
- Abū Qilābah
- ʿAmr b. Bujdān
- Abū Zayd al-Anṣārī
✧ The Messenger of Allah ﷺ passed through our dwellings and noticed the smell of roasting meat. He asked: Who is this who has slaughtered? A man from among us came out to him and said: O Messenger of Allah, this was a day on which meat was disliked, so I slaughtered to eat and to feed my neighbors. He said: Repeat it. He said: No, by the One besides whom there is no god, I have only a jadhaʿah of sheep, or a lamb. He said this three times. He said: Slaughter it, and a jadhaʿah will not suffice for anyone after you.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. between 71 and 80 AHعَمْرُو بْن أَخْطَب بْن رِفَاعَة الْأَعْرَجصحابي جليلعن
- his status is not knownعَمْرِو بْنِ بُجْدَانَلا يعرف حالهعن
- Trustworthy (thiqah), excellent, who often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl)d. 104 AH, or 105 AH, or 106 AH, or 107 AHأَبِي قِلَابَةَثقة فاضل ، كثير الإرسالعن
- Trustworthy (thiqah); he narrates with omission of the intermediary (yursil).d. 141 AH, or 142 AH, or more.خَالِدٌثقة يرسل.حدثنا
- trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AHعَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH, or 220 AHعَفَّانُثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.