Musnad Ahmad 20559
✧ Abdullah Bin Mugheef Al Mazni
Show the chain
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ
سَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا أَقْرَأُ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: يَا بُنَيَّ، إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ، فَإِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ، وَخَلْفَ عُمَرَ، وَ[خَلْفَ] عُثْمَانَ فَكَانُوا لَا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِبِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، وَلَمْ أَرَ رَجُلًا قَطُّ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ مِنْهُ.
Translation
Chain of narrators
- ʿAffān
- Wuhayb
- Abū Masʿūd al-Jurayrī Saʿīd b. Iyās
- Qays b. ʿAbāyah
- Ibn ʿAbdullāh b. Mughaffal
✧ My father heard me while I was reciting: 'Bismillah al-Rahman al-Rahim. Al-hamdu lillahi Rabb al-'alamin.' When he finished, he said: 'My son, beware of innovation in Islam, for I prayed behind the Messenger of God ﷺ and behind Abu Bakr, and behind 'Umar, and [behind] 'Uthman, and they did not begin the recitation with "Bismillah al-Rahman al-Rahim." And I have never seen a man more hateful of innovation than him.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Chain | hadithunlocked |
|---|---|---|
| ابن الملقن | Weakin مسند أحمد, p. 20826 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
وقد ضعف الحفاظ هذا الحديث وأنكروا على الترمذي تحسينه كابن خزيمة وابن عبد البر والخطيب وقالوا إن مداره على ابن عبد الله بن مغفل وهو مجهول
in مسند أحمد, p. 20826 - al-Khaṭīb al-Baghdādī
حديث صريح في عدم الجهر بالتسمية وهو وإن لم يكن من أقسام الصحيح فلا ينزل عن درجة الحسن
in مسند أحمد, p. 20826 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا حديث تفرد به أبو نعامة قيس بن عباية وأبو نعامة وابن عبد الله بن مغفل فلم يحتج بهما صاحبا الصحيح
in مسند أحمد, p. 20826 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث ضعيف
in مسند أحمد, p. 20826
Show 7 more
- Ibn ʿAbd al-Barr
ابن عبد الله بن مغفل غير معروف بحمل العلم مجهول لم يرو عنه أحد غير أبي نعامة قيس بن عباية
in مسند أحمد, p. 20826 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث ابن عبد الله بن مغفل لا يثبت أيضا لأنه عن ابنه وهو مجهول
in مسند أحمد, p. 20826 - Dāraquṭnī
يرويه الثوري عن خالد عن أبي نعامة عن أنس وكذلك قال خلف بن سالم عن يحيى بن آدم عن الثوري وخالفه أصحاب يحيى بن آدم فقالوا فيه عن أبي قلابة عن أنس ورواه عبد الله بن الوليد العدني وعبيد الله الأشجعي عن الثوري عن خالد عن أبي نعامة عن أنس وقال معاوية بن هشام عن الثوري عن خالد عن بكر المزني عن أبي قلابة عن أنس ووهم في ذكر بكر ورواه عبد الله بن ميمون الكوفي عن خالد عن أبي نعامة عن أنس وروى هذا الحديث الجريري وعثمان بن غياث وراشد الحماني عن أبي نعامة واسمه قيس بن عباية عن ابن عبد الله بن مغفل عن أبيه وهو أشبه بالصواب
in مسند أحمد, p. 20826 - al-Tirmidhi
حسنه
in مسند أحمد, p. 20826 - Ibn Khuzaymah
أنكرعلى الترمذي تحسينه
in مسند أحمد, p. 20826 - Ibn ʿAbd al-Barr
أنكرعلى الترمذي تحسينه
in مسند أحمد, p. 20826 - al-Khaṭīb al-Baghdādī
أنكرعلى الترمذي تحسينه
in مسند أحمد, p. 20826
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 59 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلِ بْنِ عَبْدِ نَهْمٍ الْمُزَنِيُّصحابيصريح في السماع
- حدثني
- عنtrustworthy (thiqah)d. 110 AH
- عنtrustworthy (thiqah)d. 144 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 165 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.