Musnad Ahmad 20539
✧ The rest of the conversation of Malik b. al-Huwarith
Show the chain
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ اللَّيْثِيِّ
أَنَّهُ قَالَ لِأَصْحَابِهِ يَوْمًا: أَلَا أُرِيكُمْ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: وَذَلِكَ فِي غَيْرِ حِينِ صَلَاةٍ، فَقَامَ، فَأَمْكَنَ الْقِيَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَمْكَنَ الرُّكُوعَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَانْتَصَبَ قَائِمًا هُنَيَّةً، ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَيُكَبِّرُ فِي الْجُلُوسِ ثُمَّ انْتَظَرَ هُنَيَّةً، ثُمَّ سَجَدَ. قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: فَصَلَّى صَلَاةً كَصَلَاةِ شَيْخِنَا هَذَا - يَعْنِي عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ الْجَرْمِيَّ - وَكَانَ يَؤُمُّ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ. قَالَ أَيُّوبُ: فَرَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ يَصْنَعُ شَيْئًا لَا أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَهُ، كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ اسْتَوَى قَاعِدًا، ثُمَّ قَامَ مِنَ الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَالثَّالِثَةِ
Translation
Chain of narrators
- Yūnus
- Ḥammād / Ibn Zayd
- Ayyūb
- Abū Qilābah
- Mālik b. al-Ḥūwayrith al-Laythī
✧ He said to his companions one day: 'Shall I show you how the prayer of the Messenger of God ﷺ was performed?' He said: 'And that was at a time other than a prayer time. He stood, and he performed the standing properly, then he bowed, and he performed the bowing properly, then he raised his head and stood upright for a little while, then he prostrated, then he raised his head and said the takbir while sitting, then he paused for a little while, then he prostrated again.' Abu Qilaba said: 'He prayed a prayer like the prayer of this shaykh of ours—meaning 'Amr b. Salima al-Jarmi—who used to lead the prayer during the time of the Prophet ﷺ.' Ayyub said: 'I saw 'Amr b. Salima doing something I do not see you doing: when he raised his head from the two prostrations, he sat up straight, then he stood up from the first and third rak'as.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
هو صحيح إسناده صحيح
in مسند أحمد, p. 20806
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 74 AHمَالِك بْن الحُوَيْرِث اللَّيْثِيصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 104 AHأَبِي قِلَابَةَثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 130 AHأَيُّوبُثقة ثبتحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 177 AHحَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ -ثقة ثبتحدثنا
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 207 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.