Musnad Ahmad 20224
✧ From the narration of Samurah bin Jundub, about the Prophet ﷺ.
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ وَقَالَ عَفَّانُ أَيْضًا الْكَاذِبِينَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar and ʿAffān
- Shuʿbah
- al-Ḥakam
- Ibn Abū Laylá
✧ From the Prophet ﷺ, he said: “Whoever narrates from me a hadith while he thinks it is a lie is one of the liars.” ‘Affān also said: “the liars.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 33/376 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Same hadith, other wordings
- Musnad Ahmad 20225مَا خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ خُطْبَةً إِلَّا نَهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ وَأَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (م) ونسخة على (س) : الكذابين، وما أثبتناه من سائر الأصول الخطية.
(٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عفان: هو ابن مسلم الصفار البصري، وشعبة: هو ابن الحجَّاج، والحكم: هو ابن عُتَيبة الكِنْدي الكوفي، وابن أبي ليلى: هو عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري. وأخرجه الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٤٢٢) ، وابن عبد البر في "مقدمة "التمهيد" ١/٤٠- ٤١ من طريقين عن عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وقرن الطحاويُّ بعفان عبدَ الملك بن عمرو العَقَدي وبِشْر بن عمر الزهراني. وأخرجه ابن ماجه (٣٩) عن محمد بن بشار، عن محمد بن جعفر، به. وانظر (٢٠١٦٣) .