Musnad Ahmad 20076
✧ The rest of Saad b. al-A'tul's speech
Show the chain
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ أَبُو جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ الْأَطْوَلِ
أَنَّ أَخَاهُ مَاتَ، وَتَرَكَ ثَلَاثَمِائَةِ دِرْهَمٍ، وَتَرَكَ عِيَالًا، فَأَرَدْتُ أَنْ أُنْفِقَهَا عَلَى عِيَالِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ أَخَاكَ مَحْبُوسٌ بِدَيْنِهِ فَاقْضِ عَنْهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَدْ أَدَّيْتُ عَنْهُ إِلَّا دِينَارَيْنِ ادَّعَتْهُمَا امْرَأَةٌ، وَلَيْسَ لَهَا بَيِّنَةٌ، قَالَ: فَأَعْطِهَا فَإِنَّهَا مُحِقَّةٌ
Translation
✧ His brother died, leaving three hundred dirhams and a family. I wanted to spend it on his family, but the Prophet ﷺ said: 'Your brother is held back by his debt, so pay it off on his behalf.' He said: 'O Messenger of God, I have paid it off except for two dinars claimed by a woman who has no proof.' He said: 'Give it to her, for she is truthful.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 33/264 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|---|---|
| Ibn ʿAbd al-Barr | Soundin Musnad Aḥmad, p. 20330 | hadithunlocked |
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 64 AHسَعْد بْن الْأَطْوَل الْقَحْطَانِىصحابيعن
- Trustworthyd. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AHأَبِي نَضْرَةَثقةعن
- Acceptableعَبْدُ الْمَلِكِ أَبُو جَعْفَرٍمقبولأخبرنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AHعَفَّانُثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عبد الملك أبي جعفر، فلم يرو عنه غير حماد بن سلمة، وذكره. ابن حبان في "الثقات". أبو نضرة: هو المنذر بن مالك بن قطعة. وأخرجه المزي في ترجمة سعد بن الأطول من "تهذيب الكمال" ١٠/٢٥١ من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن سعد ٧/٥٧، وابن ماجه (٢٤٣٣) ، والبيهقي ١٠/١٤٢ من طريق عفان بن مسلم، به. وأخرجه ابن قانع في "معجم الصحابة"١/٢٥٥-٢٥٦، وابن حبان في "الثقات" ٣/١٥٢ من طريق عبد الأعلى بن حماد، وابن عبد البر في "التمهيد" ٢٣/٢٣٦ من طريق حجاج بن منهال، و٢٣٧ من طريق محمد بن عبد الله الخزاعي، ثلاثتهم عن حماد بن سلمة، به. وانظر ما بعده، وما سلف برقم (١٧٢٢٧) . وفي باب حبس الميت بدَيْنه حديث البراء بن عازب عند الطبراني في= = "الأوسط" (٨٩٧) ، والبغوي (٢١٤٨) ، وإسناده ضعيف. وحديث أنس عند أبي يعلى (٣٤٧٧) ، وإسناده ضعيف. وحديث ابن عباس عند الطبراني في "الكبير" ١٢/ (١٢٣١٦) ، وإسناده ضعيف. وحديث أبي سعيد الخدري عند ابن عدي في "الكامل" ٤/١٤٣٨، وإسناده ضعيف. وحديث أبي هريرة، سلف برقم (٩٦٧٩) ، وهو حديث صحيح، وانظر تتمة شواهده هناك. ولقضاء الدَّين عن الميت انظر حديث أبي هريرة السالف برقم (٧٨٩٩) . وحديث جابر السالف برقم (١٤١٥٩) و (١٤٥٣٦) .