Dalil

Musnad Ahmad 19893

✧ Imran b. Haseen

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو هَارُونَ الْغَنَوِيُّ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ أَيْ مُطَرِّفُ وَاللهِ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى أَنِّي لَوْ شِئْتُ حَدَّثْتُ

قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ: أَيْ مُطَرِّفُ، وَاللهِ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى أَنِّي لَوْ شِئْتُ حَدَّثْتُ عَنْ نَبِيِّ اللهِ ﷺ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ لَا أُعِيدُ [فِيهِ] حَدِيثًا، ثُمَّ لَقَدْ زَادَنِي بُطْئًا عَنْ ذَلِكَ وَكَرَاهِيَةً لَهُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ، أَوْ مِنْ بَعْضِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ شَهِدْتُ كَمَا شَهِدُوا، وَسَمِعْتُ كَمَا سَمِعُوا، يُحَدِّثُونَ أَحَادِيثَ مَا هِيَ كَمَا يَقُولُونَ، وَلَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّهُمْ لَا يَأْلُونَ عَنِ الْخَيْرِ، فَأَخَافُ أَنْ يُشَبَّهَ لِي كَمَا شُبِّهَ لَهُمْ، فَكَانَ أَحْيَانًا يَقُولُ: لَوْ حَدَّثْتُكُمْ أَنِّي سَمِعْتُ مِنْ نَبِيِّ اللهِ ﷺ كَذَا وَكَذَا، رَأَيْتُ أَنِّي قَدْ صَدَقْتُ، وَأَحْيَانًا يَعْزِمُ فَيَقُولُ: سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ ﷺ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا.

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl
  2. Abū Hārūn al-Ghanawī
  3. Muṭarrif
  4. Lī ʿImrān b. Ḥuṣayn Ay Muṭarrif And -al-Lh In Kunt Laʾará Annī Law Shiʾt Ḥaddatht

✧ Imran b. Husayn said to me: 'O Mutarrif, by Allah, I used to think that if I wished I could relate from the Prophet of Allah ﷺ for two consecutive days without repeating a hadith. Then what made me slower and more averse to that was that men among the companions of Muhammad ﷺ—or some of the companions of Muhammad ﷺ—whom I witnessed as they witnessed and heard as they heard, would relate hadiths that were not as they said. I knew they were not negligent of good, so I feared that it would be made unclear to me as it was made unclear to them. Sometimes he would say: "If I related to you that I heard from the Prophet of Allah ﷺ such-and-such, I would think I had spoken truthfully," and sometimes he would resolve and say: "I heard the Prophet of Allah ﷺ say such-and-such."'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked