Dalil
العربية

Musnad Ahmad 19884

✧ Imran b. Haseen

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَنَزَلَتْ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ - [سَقَطَ] عَلَى أَبِي كَلِمَةٌ - رَاحِلَتَهُ، وَقَفَ النَّاسُ، قَالَ: هَلْ تَدْرُونَ أَيُّ يَوْمٍ ذَاكَ ؟ قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ - سَقَطَتْ عَلَى أَبِي كَلِمَةٌ - يَقُولُ: يَا آدَمُ ابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ، قَالَ: وَمَا بَعْثُ النَّارِ ؟ قَالَ: مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ إِلَى النَّارِ، قَالَ: فَبَكَوْا، قَالَ: قَارِبُوا وَسَدِّدُوا، مَا أَنْتُمْ فِي الْأُمَمِ إِلَّا كَالرَّقْمَةِ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. Ibn Judʿān
  3. al-Ḥasan
  4. ʿImrān b. Ḥuṣayn

✧ We were with the Messenger of God ﷺ on a journey, and it was revealed: 'O mankind, fear your Lord; indeed the earthquake of the Hour...'—[a word dropped for Abu]—his mount, and the people stopped. He said: "Do you know what day that is?" They said: "God and His Messenger know best"—a word dropped for Abu—he says: "O Adam, send forth the delegation of the Fire." He said: "And what is the delegation of the Fire?" He said: "From every thousand, nine hundred and ninety-nine to the Fire." He said: So they wept. He said: "Draw near and be steadfast. You are not among the nations except like a white mark on a black hide, or a black mark on a white hide. I hope that you will be a quarter of the people of Paradise. I hope that you will be a third of the people of Paradise."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked