Musnad Ahmad 19694
✧ Abi Musa al-Ash'ari
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ
لَقِيَ عُمَرُ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ، فَقَالَ: نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ سُبِقْتُمْ بِالْهِجْرَةِ، وَنَحْنُ أَفْضَلُ مِنْكُمْ، قَالَتْ: كُنْتُمْ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يُعَلِّمُ جَاهِلَكُمْ، وَيَحْمِلُ رَاجِلَكُمْ، وَفَرَرْنَا بِدِينِنَا فَقَالَتْ: لَا أَنْتَهِي حَتَّى أَدْخُلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَدَخَلَتْ، فَذَكَرَتْ مَا قَالَ لَهَا عُمَرُ ؓ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: بَلْ لَكُمُ الْهِجْرَةُ مَرَّتَيْنِ: هِجْرَتُكُمْ إِلَى الْحَبَشَةِ، وَهِجْرَتُكُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbd al-Raḥman ʿAbdullāh b. Yazīd
- al-Masʿūdī
- ʿAdī b. Thābit
- Abū Burdah
- Abū Mūsá
✧ Umar met Asma' bt. Umays and said: "What a good people you are, were it not that you were preceded in the Hijrah, and we are better than you." She said: "You were with the Messenger of Allah ﷺ, teaching your ignorant and carrying your pedestrian, while we fled for our religion." She said: "I will not stop until I enter upon the Messenger of Allah ﷺ." So she entered and mentioned what Umar ؓ had said to her. The Messenger of Allah ﷺ said: "Rather, you have the Hijrah twice: your Hijrah to Abyssinia and your Hijrah to Madinah."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|