Dalilدليل

Musnad Ahmad 19648

✧ Abi Musa al-Ash'ari

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ

أَخَذَ الْقَوْمُ فِي عَقَبَةٍ أَوْ ثَنِيَّةٍ، فَكُلَّمَا عَلَا رَجُلٌ عَلَيْهَا نَادَى: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ وَالنَّبِيُّ ﷺ عَلَى بَغْلَةٍ يَعْرِضُهَا فِي الْخَيْلِ فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ، وَلَا غَائِبًا. ثُمَّ قَالَ: يَا أَبَا مُوسَى، أَوْ يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá
  2. al-Taymī
  3. Abū ʿUthmān
  4. Abū Mūsá

✧ The people took to a mountain pass or a rugged ascent, and whenever a man reached its top he called out: There is no god but God, and God is most great. The Prophet ﷺ was on a mule, urging it among the horses, and he said: O people, you are not calling upon one who is deaf or absent. Then he said: O Abu Musa—or O Abdullah b. Qays—shall I not direct you to a treasure from the treasures of Paradise? He said: I said: Of course. He said: There is no power and no strength except with God.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked