Musnad Ahmad 19192
✧ From the narration of Jarir bin Abdullah, about the Prophet Muhammad ﷺ...
Show the chain
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
مَا مِنْ قَوْمٍ يَعْمَلُونَ بِالْمَعَاصِي، وَفِيهِمْ رَجُلٌ أَعَزُّ مِنْهُمْ وَأَمْنَعُ لَا يُغَيِّرُونَ، إِلَّا عَمَّهُمُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِعِقَابٍ، أَوْ قَالَ: أَصَابَهُمُ الْعِقَابُ
Translation
Chain of narrators
✧ There are no people who commit acts of disobedience while among them is a man more powerful and more protected than them, and they do not change it, except that Allah, Mighty and Majestic, will envelop them all with a punishment—or he said: the punishment will befall them.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Goodin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 31/530 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه أبو الأحوص وسلمة بن صالح عن أبي إسحاق عن عبد الله بن جرير عن أبيه وكذلك روي عن الأعمش عن أبي إسحاق عن عبد الله بن جرير عن أبيه ورواه شعبة ويونس بن أبي إسحاق وابنه إسرائيل وعبد الكبير بن دينار ومعمر عن أبي إسحاق عن عبيد الله بن جرير عن أبيه وقال أبو سنان عن أبي إسحاق عن ابن جرير عن أبيه ولم يسمه وقال عبد الحميد بن أبي جعفر عن أبي إسحاق عن عبيد الله أو عبيد الله بن جرير عن أبيه وخالفهم شريك رواه عن أبي إسحاق عن المنذر بن جرير عن أبيه ولم يتابع عليه
machine translationAbū al-Aḥwaṣ and Salamah b. Ṣāliḥ narrated it from Abū Isḥāq, from ʿAbdullāh b. Jarīr, from his father. It was likewise narrated from al-Aʿmash, from Abū Isḥāq, from ʿAbdullāh b. Jarīr, from his father. Shuʿbah, Yūnus b. Abī Isḥāq, his son Isrāʾīl, ʿAbd al-Kabīr b. Dīnār and Maʿmar narrated it from Abū Isḥāq, from ʿUbaydullāh b. Jarīr, from his father. Abū Sinān said: from Abū Isḥāq, from Ibn Jarīr, from his father, and he did not name him. ʿAbd al-Ḥamīd b. Abī Jaʿfar said: from Abū Isḥāq, from ʿUbaydullāh or ʿUbaydullāh b. Jarīr, from his father. Sharīk differed from them: he narrated it from Abū Isḥāq, from al-Mundhir b. Jarīr, from his father, and he was not corroborated in that.
in Musnad Aḥmad, p. 19433
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 2168Jami' at-Tirmidhi 3057Sunan Ibn Majah 4009
Narrators
- a well-known Companiond. 51, 54 or 56 AHجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِصحابي مشهورعن
- Acceptableالْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍمقبولعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), but his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his life, when he came to Baghdad before his death.d. 205 or 206 AHحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موتهحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لضعف شريك: وهو ابن عبد الله النخعي. ثم إنه خالف فيه من هو أوثق منه، فرواه هنا، وفي الرواية الآتية برقم (١٩٢١٦) و (١٩٢٥٦) عن أبي إسحاق- وهو السبيعي-، عن المنذر بن جرير، عن أبيه، ورواه شعبة- كما في الرواية (١٩٢٣٠) -، وإسرائيل- كما في الرواية (١٩٢٥٣) -، ومعمر- كما في الرواية (١٩٢٥٥) -، ويونس- كما في الرواية (١٩٢٥٧) - أربعتهم عن أبي إسحاق عن عبيد الله بن جرير، عن أبيه، وهو الصواب. وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح. وأخرجه الحارث في "مسنده" (٧٦٤/١) (زوائد) عن الحسن بن قتيبة، عن شريك، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٢٣٨٣) من طريق يحيى الحِمّاني، عن شريك، عن أبي إسحاق، عن عبيد الله بن جرير، عن أبيه، ولفظه: "ما من قوم يكون فيهم رجل يعمل بالمعاصي يقدرون أن يغيروا عليه، فلا يغيرون إلا= = إلا عَمَّهم الله بعقاب قبل أن يموتوا". ويحيى الحِمَاني ضعيف كذلك. وسيكرر (١٩٢٥٤) سنداً ومتناً. وفي الباب: عن أبي بكر الصديق، سلف برقم (١) . وعن أم سلمة، سيرد ٦/٣٠٤. قال السندي: قوله: لا يغيرون، أي: المنكر، بأن يقوم العزيز بالمنع عنه.