MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 18996

✧ Rifa'a b. Rafe'a al-Zarqi

Show the chain

قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ مَالِكٌ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ

كُنَّا نُصَلِّي يَوْمًا وَرَاءَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ، وَقَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَهُ: رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنِ الْمُتَكَلِّمُ آنِفًا ؟ قَالَ الرَّجُلُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَقَدْ رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلَاثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا، أَيُّهُمْ يَكْتُبُهَا أَوَّلًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī Mālik
  2. Nuʿaym b. ʿAbdullāh al-Mujmir
  3. ʿAlī b. Yaḥyá al-Zuraqī
  4. his father
  5. Rifāʿah b. Rāfiʿ al-Zuraqī

✧ We were praying one day behind the Messenger of God ﷺ. When the Messenger of God ﷺ raised his head from the rakʿah and said, “God hears the one who praises Him,” a man behind him said: Our Lord, to You belongs praise, abundant, good, blessed praise therein. When the Messenger of God ﷺ finished, he said: Who was speaking just now? The man said: I, O Messenger of God. The Messenger of God ﷺ said: I saw thirty-some angels hastening to it, each vying to write it down first.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 404Sunan an-Nasa'i 1062

Narrators

  1. Rifāʿah b. Rāfiʿ al-Zuraqī
    Companion (ṣaḥābī)d. 41 AH, or 42 AH
    رِفَاعَةُ بْنُ رَافِعٍ الزُّرَقِيُّصحابي
    عن
  2. Yaḥyá b. Khallād b. Rāfiʿ al-Zuraqī
    He saw the Prophet (ruʾyah) but did not meet him as a Companiond. al-Ḥāfiẓ said in al-Taqrīb: "around 70 AH, and whoever said he died after the hundred is mistaken", and he claimed that Ibn Abī ʿĀṣim said: died in the year 128 AH, al-Wāqidī said: 129 AH, al-Mizzī claimed that Ibn Abī ʿĀṣim said: died in the year twenty-eight, al-Wāqidī said: one hundred twenty-nine
    أَبِيهِله رؤية
    عن
  3. ʿAlī b. Yaḥyá b. Khallād
    trustworthy (thiqah)d. 129 AH
    عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى الزُّرَقِيِّثقة
    عن
  4. Nuʿaym b. ʿAbdullāh al-Mujmir
    trustworthy (thiqah)d. between 111 and 121 AH
    نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِثقة
    عن
  5. Mālik b. Anas
    The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
    مَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    قرأت على
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable of the narrators and of ḥadīthd. 198 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
    قرأت على
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us