MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 18760

✧ My father, Juhayfah.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ

رَأَيْتُ قُبَّةً حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، وَرَأَيْتُ بِلَالًا خَرَجَ بِوَضُوءٍ لِيَصُبَّهُ، فَابْتَدَرَهُ النَّاسُ، فَمَنْ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا تَمَسَّحَ بِهِ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ مِنْهُ شَيْئًا أَخَذَ مِنْ بَلَلِ يَدِ صَاحِبِهِ، وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مُشَمِّرًا، وَرَأَيْتُ بِلَالًا أَخْرَجَ عَنَزَةً، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَيْهَا، يَمُرُّ مِنْ وَرَائِهَا الدَّوَابُّ وَالنَّاسُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. ʿUmar b. Abū Zāʾidah
  3. ʿAwn b. Abū Juḥayfah
  4. his father

✧ I saw a red leather dome belonging to the Messenger of Allah ﷺ, and I saw Bilal come out with water for ablution to pour it, and the people rushed to it. Whoever got some of it wiped himself with it, and whoever did not get any took from the moisture of his companion's hand. And I saw the Messenger of Allah ﷺ come out in a red hullah, with his garments tucked up. And I saw Bilal bring out a short spear, and the Messenger of Allah ﷺ prayed facing it, with animals and people passing beyond it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أبو علي الطوسي كردوش

    حسن صحيح قال مغلطاي وليس هذا منه تصحيحا لحديث حجاج إنما أراد تصحيح حديث أبي جحيفة في نفس الأمر وكذلك هو صحيح الأصل

    in مسند أحمد, p. 18996

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 74 AH
    وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّصحابي
    عن
  2. حدثني
  3. حدثنا
  4. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 203 AH
    حدثنا
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us