hadits.net

Musnad Ahmad 18573

al-Bara b. Azib

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهَاشِمٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ

أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرًا، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنِ اكْفَئُوا الْقُدُورَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad and Hāshim
  2. Shuʿbah
  3. Abū Isḥāq
  4. al-Barāʾ b. ʿĀzib

✧ We acquired donkeys on the day of Khaybar, and a caller of the Messenger of God ﷺ announced: 'Overturn the cooking pots.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 30/539hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. 72 or 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AH
    مُحَمَّدٌثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) إسناده صحيح على شرط الشيخين. محمد: هو ابن جعفر، وهاشم: هو أبو النضر ابن القاسم، وأبو إسحاق: هو السبيعي. وأخرجه مسلم (١٩٣٨) (٢٩) ، وأبو يعلى (١٧٢٨) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو عوانة ٥/١٦٤ و١٦٦ من طريق أبي النضر هاشم بن القاسم، به. وأخرجه الطيالسي (٧٠٦) ، ويعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" ٢/٦٢٣، وأبو عوانة ٥/١٦٣ و١٦٦ من طرق عن شعبة، به.= = وأخرجه ابن أبي شيبة ٨/٢٦١، وأبو يعلى (١٦٩٨) ، وأبو عوانة ٥/١٦٦، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٤/٢٠٥ من طرق عن أبي إسحاق، به. وأخرجه مسلم (١٩٣٨) (٣٠) ، وأبو عوانة ٥/١٦١ و١٦٤ من طريق ثابت بن عبيد، عن البراء، بنحوه. وسيرد بالأرقام (١٨٥٧٤) و (١٨٦٢٣) و (١٨٦٧٠) . وسيرد من حديث البراء وابن أبي أوفى ٤/٣٥٤ و٣٥٦. وسيرد من حديث ابن أبي أوفى ٤/٣٥٤ و٣٥٥ و٣٥٧ و٣٨١. وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٤٧٢٠) ، وذكرنا هناك أحاديث الباب. قال السندي: قوله: أصبنا يوم خيبر حُمُراً، فنادى ... إلخ، أي: في الكلام اختصار، أي: فطبخناها في القدور، فنادى ... إلخ. أن اكفؤوا. من كفء الإناء، بهمزة في آخره، على وزن مَنْع، وإكفاؤه، أي: قَلْبُه ليذهب ما فيه.

Something wrong with this text or grade? Tell us