Dalil

Musnad Ahmad 18394

✧ al-Nu'man bin Bashir on the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْعِيزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ

جَاءَ أَبُو بَكْرٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَسَمِعَ عَائِشَةَ وَهِيَ رَافِعَةٌ صَوْتَهَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَذِنَ لَهُ فَدَخَلَ فَقَالَ: يَا ابْنَةَ أُمِّ رُومَانَ ! وَتَنَاوَلَهَا، أَتَرْفَعِينَ صَوْتَكِ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ ! قَالَ: فَحَالَ النَّبِيُّ ﷺ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا، قَالَ: فَلَمَّا خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ جَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ لَهَا يَتَرَضَّاهَا: أَلَا تَرَيْنَ أَنِّي قَدْ حُلْتُ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَكِ قَالَ: ثُمَّ جَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَاسْتَأْذَنَ عَلَيْهِ، فَوَجَدَهُ يُضَاحِكُهَا. قَالَ: فَأَذِنَ لَهُ فَدَخَلَ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَشْرِكَانِي فِي سِلْمِكُمَا كَمَا أَشْرَكْتُمَانِي فِي حَرْبِكُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. Isrāʾīl
  3. Abū Isḥāq
  4. al-ʿĪzār b. Ḥurayth
  5. al-Nuʿmān b. Bashīr

✧ Abu Bakr came seeking permission to enter upon the Prophet ﷺ and heard Aisha raising her voice at the Messenger of Allah ﷺ. So he gave him permission, and he entered and said: “O daughter of Umm Ruman!” and he reached for her, “Will you raise your voice at the Messenger of Allah ﷺ?!” He said: The Prophet ﷺ came between him and her. He said: When Abu Bakr went out, the Prophet ﷺ began saying to her, appeasing her: “Do you not see that I came between the man and you?” He said: Then Abu Bakr came and sought permission to enter upon him, and found him laughing with her. He said: So he gave him permission, and he entered. Abu Bakr said to him: “O Messenger of Allah, include me in your peace as you included me in your war.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked