Dalil

Musnad Ahmad 18353

✧ al-Nu'man bin Bashir on the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ الْعَوَّامِ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ آلِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ فَرَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ خَفَضَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ حَدَثَ فِي السَّمَاءِ شَيْءٌ، فَقَالَ: أَلَا إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ يَكْذِبُونَ وَيَظْلِمُونَ، فَمَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَمَالَأَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي، وَلَا أَنَا مِنْهُ، وَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَلَمْ يُمَالِئْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَهُوَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ، أَلَا وَإِنَّ دَمَ الْمُسْلِمِ كَفَّارَتُهُ، أَلَا وَإِنَّ سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ هُنَّ الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yazīd
  2. al-ʿAwwām
  3. a man Min al-Anṣār Min Āl al-Nuʿmān b. Bashīr
  4. al-Nuʿmān b. Bashīr

✧ The Messenger of God ﷺ came out to us while we were in the mosque after the 'isha prayer. He raised his sight to the sky, then lowered it, until we thought that something had happened in the sky. Then he said: Verily, after me there will be rulers who lie and oppress. Whoever confirms them in their lying and supports them in their oppression is not of me, nor am I of him. And whoever does not confirm them in their lying and does not support them in their oppression is of me, and I am of him. Verily, the blood of a Muslim is its expiation. Verily, 'Glory be to God,' 'Praise be to God,' 'There is no god but God,' and 'God is greatest' are the enduring righteous deeds.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked