Musnad Ahmad 18339

Translation

✧ In a sermon he delivered, he said: Allah, Mighty and Majestic, commanded me to teach you what you were ignorant of from what He taught me this day. And every property I have granted My servants is lawful for them.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿIyāḍ b. Ḥimār al-Mujāshiʿī

   Companion (ṣaḥābī)d. He lived until around the year fifty
   عِيَاضُ بْنُ حِمَارٍ الْمُجَاشِعِيُّصحابي
   حدثني
2. 2
   Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-Ḥarashī

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), virtuous (fāḍil)d. 87 AH, or: 95 AH, Ibn Ḥibbān said: died after the Plague of al-Jārif, and the Plague of al-Jārif was in the year 69 AH
   مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة عابد فاضل
   حدثني
3. 3
   al-Ḥasan al-Baṣrī

   Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
   الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
   عن
4. 4
   Ḥakīm al-Athram

   He has some leniency (layyin)
   حَكِيمٍ الْأَثْرَمِفيه لين
   عن
5. 5
   ʿAwf b. Abī Jamīlah

   Trustworthy (thiqah), accused of Qadarism and Shīʿismd. 146 AH, or 147 AH
   عَوْفٌثقة رمي بالقدر وبالتشيع
   حدثنا
6. 6
   Rawḥ

   Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 AH, also said: 207 AH
   رَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
   حدثنا
7. 7
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.