Musnad Ahmad 17652
✧ Utbah bin Abdul Salam Abu al-Walid.
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي أَبُو حُمَيْدٍ الرُّعَيْنِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي يَزِيدُ ذُو مِصْرَ قَالَ
أَتَيْتُ عُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ السُّلَمِيَّ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْوَلِيدِ، إِنِّي خَرَجْتُ أَلْتَمِسُ الضَّحَايَا، فَلَمْ أَجِدْ شَيْئًا يُعْجِبُنِي غَيْرَ ثَرْمَاءَ، فَمَا تَقُولُ؟ قَالَ: أَلَا جِئْتَنِي بِهَا، قُلْتُ: سُبْحَانَ اللهِ، تَجُوزُ عَنْكَ وَلَا تَجُوزُ عَنِّي؟! قَالَ: نَعَمْ، إِنَّكَ تَشُكُّ وَلَا أَشُكُّ، إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْمُصْفَرَةِ، وَالْمُسْتَأْصَلَةِ [قَرْنُهَا مِنْ أَصْلِهَا]، وَالْبَخْقَاءِ، وَالْمُشَيَّعَةِ، وَالْكَسْرَاءِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Baḥr
- ʿĪsá b. Yūnus
- Thawr b. Yazīd
- Abū Ḥumayd al-Ruʿaynī
- Yazīd Dhū Miṣr
✧ I went to Utbah b. Abd al-Sulami and said: "O Abu al-Walid, I went out seeking sacrificial animals and found nothing that pleased me except one with a broken tooth (tharma'). What do you say?" He said: "Why did you not bring it to me?" I said: "Glory be to Allah! It is valid for you but not valid for me?" He said: "Yes, because you doubt and I do not doubt. The Messenger of Allah ﷺ only forbade the musfarrah (one with a cut-off ear), the musta'salah (whose horn is removed from the root), the bakhqa' (one with a defective eye), the mushayya'ah (one so weak it cannot follow the flock), and the kasra' (one with a broken leg)."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Musnad Ahmad 1765317861 17928 17653 [قَالَ أَبِي] وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ.: