hadits.net

Musnad Ahmad 17526

✧ The Article, About the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا يَزِيدُبْنُ عِيَاضٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعِ بْنِ الْعَمْيَاءِ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَتَشَهَّدْ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ لِيُلْحِفْ فِي الْمَسْأَلَةِ، ثُمَّ إِذَا دَعَا فَلْيَتَسَاكَنْ، وَلْيَتَبَاءَسْ، وَلْيَتَضَعَّفْ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَذَاكَ الْخِدَاجُ » أَوْ « كَالْخِدَاجِ ».

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. Maʿrūf
  2. Ibn and Hb
  3. Yazīdub. ʿIyāḍ
  4. ʿImrān b. Abū Anas
  5. ʿAbdullāh b. Nāfiʿ b. al-ʿAmyāʾ
  6. al-Muṭṭalib b. Rabīʿah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The prayer of the night is two [rakʿahs] by two. When one of you prays, let him recite the tashahhud in every two rakʿahs, then let him persist in asking, then when he supplicates, let him be still, and let him show humility, and let him show weakness. Whoever does not do that, that is deficiency—or 'like deficiency.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 29/68hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    وهذا الحديث هو الذي أراده البخاري أنه لم يصح وابن حماد ذهب عليه ما قاله البخاري فقال عن ربيعة بن الحارث وإنما هو عن عبد الله بن الحارث

    machine translationThis is the hadith that al-Bukhārī meant when he said that it is not authentic (ṣaḥīḥ). Ibn Ḥammād missed what al-Bukhārī said, so he said "from Rabīʿah b. al-Ḥārith," whereas it is in fact from ʿAbdullāh b. al-Ḥārith.

    in Musnad Aḥmad, p. 17731
  • Dāraquṭnī

    والقول قول الليث بن سعد

    machine translationAnd the correct statement is that of al-Layth b. Saʿd.

    in Musnad Aḥmad, p. 17731

Other narrations of this report

Narrators

  1. عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ رَبِيعَةَ ابْنُ ابْنِ عَمِّ رَسُولِ اللهِصحابي
    عن
  2. عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعِ بْنِ أَبِي الْعَمْيَاءِمجهول
    عن
  3. Trustworthyd. 117 AH
    عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍثقة
    عن
  4. Mālik and others accused him of lying (kadhdhabahu).d. between 161 and 170 AH, during al-Mahdī's caliphate
    يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍكذبه مالك وغيره
    أخبرنا
  5. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    أخبرني
  6. Trustworthyd. 231 or 243 AH
    هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍثقة
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) لفظة "أبي" سقطت من (م) .

  • (٢) كذا في أصولنا الخطية: بن أبي العمياء، والمعروف في اسمه: بن العمياء، بإسقاط "أبي".

  • (٣) إسناده ضعيف جداً لجهالة عبد الله بن نافع بن العمياء، ولضعف يزيد ابن عياض- وهو ابن جُعدُبة- وقد كذبه مالك وغيره. وانظر ما قبله.

Something wrong with this text or grade? Tell us