MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 17395

ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī from the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَشِيطٍ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ دُخَيْنٍ كَاتِبِ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ

قُلْتُ لِعُقْبَةَ: إِنَّ لَنَا جِيرَانًا يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ وَأَنَا دَاعٍ لَهُمُ الشُّرَطَ فَيَأْخُذُوهُمْ، فَقَالَ: لَا تَفْعَلْ، وَلَكِنْ عِظْهُمْ وَتَهَدَّدْهُمْ. قَالَ: فَفَعَلَ فَلَمْ يَنْتَهُوا. قَالَ: فَجَاءَهُ دُخَيْنٌ فَقَالَ: إِنِّي نَهَيْتُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا وَأَنَا دَاعٍ لَهُمُ الشُّرَطَ. فَقَالَ عُقْبَةُ: وَيْحَكَ لَا تَفْعَلْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ سَتَرَ عَوْرَةَ مُؤْمِنٍ فَكَأَنَّمَا اسْتَحْيَا مَوْءُودَةً مِنْ قَبْرِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Hāshim
  2. Layth
  3. Ibrāhīm b. Nashīṭ al-Khawlānī
  4. Kaʿb b. ʿAlqamah
  5. Abū al-Haytham
  6. Dukhayn Kātib ʿUqbah b. ʿĀmir

✧ I said to 'Uqbah: "We have neighbors who drink wine, and I want to call the police to seize them." He said: "Do not do that; rather admonish them and threaten them." He said: "He did so, but they did not stop." He said: "Then Dukhayn came to him and said: 'I forbade them but they did not stop, and I am going to call the police for them.' So 'Uqbah said: 'Woe to you! Do not do it, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Whoever conceals the private shame of a believer, it is as if he has brought back to life a buried infant girl from her grave."'",

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked