Dalil
العربية

Musnad Ahmad 17291

ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī from the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً، فَسَأَلَ عُقْبَةُ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: مُرْهَا فَلْتَرْكَبْ، فَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يَفْهَمْ عَنْهُ، فَلَمَّا خَلَا مَنْ كَانَ عِنْدَهُ عَادَ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: مُرْهَا فَلْتَرْكَبْ، فَإِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] عَنْ تَعْذِيبِ أُخْتِكَ نَفْسَهَا لَغَنِيٌّ

Translation

Chain of narrators
  1. Hushaym
  2. Yaḥyá b. Saʿīd
  3. ʿUbaydullāh b. Zaḥr
  4. Abū Saʿīd
  5. ʿAbdullāh b. Mālik

✧ The sister of ʿUqbah b. ʿĀmir vowed to walk to Hajj. ʿUqbah asked the Prophet ﷺ about that, and he said: 'Order her to ride.' He thought that he had not understood him, so when those with him had left, he returned and asked him again, and he said: 'Order her to ride, for Allah [Mighty and Majestic] has no need of your sister torturing herself.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked