hadits.net

Musnad Ahmad 17188

✧ al-Muqaddam bin Ma'di Karb al-Kindi Abi Kareemah, from the Prophet's ﷺ lineage.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْسَرَةَ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيَّ قَالَ

أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا، [ثُمَّ غَسَلَ] وَجْهَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، [ثُمَّ مَسَحَ] بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Mughīrah
  2. Ḥarīz
  3. ʿAbd al-Raḥman b. Maysarah al-Ḥaḍramī
  4. al-Miqdām b. Maʿdī Karib al-Kindī

✧ The Messenger of God ﷺ was brought water for ablution, so he performed ablution: he washed his hands three times, then washed his face three times, then washed his forearms three times each, then rinsed his mouth and sniffed water into his nose three times, then wiped his head and his ears, their outsides and insides, and washed his feet three times.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeakin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 28/425hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 87, 83, 86 or 88 AH
    الْمِقْدَام بْن مَعْدِي كَرِب الْكِنْدِيّصحابي مشهور
    سمعت
  2. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْسَرَةَ الْحَضْرَمِيُّمقبول
    حدثنا
  3. trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Naṣb (hostility to ʿAlī)d. 163 AH, Muḥammad b. al-Muṣaffā said: 162 AH, Sulaymān b. Salamah al-Khabāʾirī said: 168 AH
    حَرِيزٌثقة ثبت ، رمي بالنصب
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 212, 215 or 222 AH
    أَبُو الْمُغِيرَةِثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (5)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ص) : ثلاثاً ثلاثاً. وأُضيفت كلمة "ثلاثاً" في هامش (س) كذلك وعليها علامة الصحة.

  • (٢) في (س) و (ق) و (م) : ثم غسل، والمثبت من (ظ ١٣) و (ص) ، ونسخة في (س) ، وهو الموافق لرواية أبي داود، وهي من طريق الإمام أحمد.

  • (٣) في (ص) و (ق) : ثم مسح.

  • (٤) في (ظ١٣) و (ق) : ثلاثاً. غير مكررة.

  • (٥) حديث ضعيف لنكارة فيه، فالصحيح أن المضمضة والاستنشاق إنما= = تكونان عقب غسل اليدين، كما صح من حديث عبد الله بن زيد السالف برقم (١٦٤٣١) ، وهو أصحُ شيء في الباب وأحسَنُ فيما ذكر الترمذي في "جامعه" عقب الحديث (٣٢) . ومن حديث علي السالف برقم (٦٢٥) . عبد الرحمن بن ميسرة الحضرمي- وهو أبو سلمة الحمصي- روى عنه جمع، وقال أبو داود: شيوخ حريز ثقات كلهم، وذكره ابن حبان في "الثقات"، ووثقه العجلي، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الصحيح. أبو المغيرة: هو عبد القدوس بن الحجاج الخولاني. وأخرجه أبو داود (١٢١) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو داود (١٢٢) ، والطبراني في "الكبير" ٢٠/ (٦٥٦) من طريق الوليد بن مسلم، عن حريز بن عثمان، به، بلفظ: رأيت رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ توضأ، فلما بلغ مَسْحَ رأسِه وضع كفيه على مقدم رأسه، فأمرَّهما حتى بلغ القفا، ثم ردهما إلى المكان الذي منه بدأ. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٠/ (٦٥٤) ، وفي "مسند الشامييِن " (١٠٧٦) من طريقين عن أبي المغيرة، به. وانظر حديث عبد الله بن زيد المازني، السالف برقم (١٦٤٣١) ، وحديث علي، السالف برقم (٦٢٥) .

Something wrong with this text or grade? Tell us