MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 17159

✧ al-`Arbadh bin Sariyah on the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيَّ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنِ ابْنِ أَبِي بِلَالٍ عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ

يَخْتَصِمُ الشُّهَدَاءُ وَالْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ إِلَى رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ فِي الَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنَ الطَّاعُونِ، فَيَقُولُ الشُّهَدَاءُ: إِخْوَانُنَا قُتِلُوا كَمَا قُتِلْنَا، وَيَقُولُ الْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ: إِخْوَانُنَا مَاتُوا عَلَى فُرُشِهِمْ كَمَا مِتْنَا، فَيَقُولُ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ: انْظُرُوا إِلَى جِرَاحِهِمْ، فَإِنْ أَشْبَهَتْ جِرَاحُهُمْ جِرَاحَ الْمَقْتُولِينَ، فَإِنَّهُمْ مِنْهُمْ وَمَعَهُمْ، فَإِذَا جِرَاحُهُمْ قَدْ أَشْبَهَتْ جِرَاحَهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥaywah b. Shurayḥ / Ibn Yazīd al-Ḥaḍramī and Yazīd b. ʿAbd Rabbih
  2. Baqiyyah
  3. Baḥīr b. Saʿd
  4. Khālid b. Maʿdān
  5. Ibn Abū Bilāl
  6. ʿIrbāḍ b. Sāriyah

✧ The martyrs and those who die in their beds will dispute before our Lord, Mighty and Majestic, concerning those who die from the plague. The martyrs will say: 'They are our brothers; they were killed as we were killed.' And those who died in their beds will say: 'They are our brothers; they died in their beds as we died.' Then our Lord, Mighty and Majestic, will say: 'Look at their wounds. If their wounds resemble the wounds of those who were killed, then they are of them and with them.' And their wounds will have resembled their wounds.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    سند حسن

    machine translationThe chain of transmission is good (ḥasan).

    in مسند أحمد, p. 17365

Narrators

  1. ʿIrbāḍ b. Sāriyah
    Companion (ṣaḥābī)d. 75 AH
    عِرْبَاضُ بْنُ سَارِيَةَصحابي
    عن
  2. Ibn Abī Bilāl
    acceptable (maqbūl)
    ابْنِ أَبِي بِلَالٍمقبول
    عن
  3. Khālid b. Maʿdān
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), who often narrated with omission of the Companion or intermediary (yursilu kathīran).d. 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, also said: 106 AH, or: 108 AH
    خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَثقة عابد ، يرسل كثيرا.
    عن
  4. Baḥīr b. Saʿd
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 141 and 150 AH
    بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت
    حدثني
  5. Baqiyyah
    truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    حدثنا
  6. Ḥaywah b. Shurayḥ
    Trustworthy (thiqah).d. 224 AH.
    حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيَّثقة.
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us