Dalil

Musnad Ahmad 17065

✧ The remaining conversation of Abu Mas'oud al-Badri al-Ansari.

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَاللهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ، مَخَافَةَ فُلَانٍ يَعْنِي إِمَامَهُمْ، قَالَ: فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ. فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd
  2. Ismāʿīl b. Abū Khālid
  3. Qays b. Abū Ḥāzimʿan Abū Masʿūd

✧ A man came to the Messenger of Allah ﷺ and said: O Messenger of Allah, by Allah I delay the dawn prayer, fearing so-and-so—meaning their imam. He said: I never saw the Messenger of Allah ﷺ angrier in an admonition than he was that day. He said: O people, some of you drive people away. Whoever leads people in prayer should make it brief, for among them are the weak, the elderly, and those with needs.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked