MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 16911

✧ Muawiyah b. Abi Sufyan

Show the chain

وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّمَا أَنَا خَازِنٌ وَإِنَّمَا يُعْطِي اللهُ ﷻ فَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً عَنْ طِيبِ نَفْسٍ فَهُوَ أَنْ يُبَارَكَ لِأَحَدِكُمْ وَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً

إِنَّمَا أَنَا خَازِنٌ، وَإِنَّمَا يُعْطِي اللهُ عَزَّ وَجَلَّ، فَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً عَنْ طِيبِ نَفْسٍ فَهُوَ أَنْ يُبَارَكَ لِأَحَدِكُمْ، وَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً عَنْ شَرَهٍ وَشَرَهِ مَسْأَلَةٍ فَهُوَ كَالْآكِلِ وَلَا يَشْبَعُ

Translation

Chain of narrators
  1. Innamā
  2. Khāzin and ʾInnamā Yuʿṭī Allāh ﷻ Faman Aʿṭaytuh ʿAṭāʾ
  3. Ṭīb Nafs Fahū
  4. Yubārak Liʾaḥadikum Waman Aʿṭaytuh ʿAṭāʾ

✧ I am only a treasurer, and it is Allah, Mighty and Majestic, who gives. Whoever I give a gift to with a good heart, it is hoped that it will be blessed for one of you. And whoever I give a gift to out of greed and the greed of asking, he is like one who eats but is never satisfied.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 60 AH, also said: 59 AH
    مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانصحابي
    سمعت
  2. trustworthy (thiqah)d. 118 AH
    عبد الله بن عامر بن يزيد اليحصبيثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121 AH, or: 123 AH
    ربيعة بن يزيد القصيرثقة عابد
    عن
  4. Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalus
    معاوية بن صالح بن حدير الحضرميصدوق له أوهام
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable of the narrators and of ḥadīthd. 198 AH
    عبد الرحمن بن مهديثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us