Dalil

Musnad Ahmad 16852

✧ Muawiyah b. Abi Sufyan

Show the chain

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ

كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ - وَهُوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍ - أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ، فَغَضِبَ مُعَاوِيَةُ، فَقَامَ، فَأَثْنَى عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالًا مِنْكُمْ يُحَدِّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللهِ، وَلَا تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، أُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ، فَإِيَّاكُمْ وَالْأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ لَا يُنَازِعُهُمْ أَحَدٌ إِلَّا أَكَبَّهُ اللهُ عَلَى وَجْهِهِ - مَا أَقَامُوا الدِّينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Bishr b. Shuʿayb b. Abū Ḥamzah
  2. my father
  3. al-Zuhrī

✧ Muḥammad b. Jubayr b. Muṭʿim narrated that it reached Muʿāwiyah—while he was with him in a delegation from Quraysh—that ʿAbd Allah b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ narrated that there would be a king from Qaḥṭān. Muʿāwiyah became angry, stood up, praised Allah, Mighty and Majestic, as He deserves, then said: To proceed: it has reached me that men among you narrate ḥadīths that are not in the Book of Allah and are not transmitted from the Messenger of Allah ﷺ. Those are your ignorant ones. Beware of false hopes that mislead their people. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: This affair is in Quraysh; no one disputes them in it except that Allah throws him on his face—as long as they uphold the religion.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked