Musnad Ahmad 16625
✧ Bedouin
Show the chain
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا يَعْنِي ابْنَ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَعْرَابِيٌّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ
مَا أَخَافُ عَلَى قُرَيْشٍ إِلَّا أَنْفُسَهَا، قُلْتُ: مَا لَهُمْ ؟ قَالَ: أَشِحَّةٌ بَجَرَةٌ، وَإِنْ طَالَ بِكَ عُمُرٌ، لَتَنْظُرَنَّ إِلَيْهِمْ يَفْتِنُونَ النَّاسَ حَتَّى تَرَى النَّاسَ بَيْنَهُمْ كَالْغَنَمِ بَيْنَ الْحَوْضَيْنِ؛ إِلَى هَذَا مَرَّةً، وَإِلَى هَذَا مَرَّةً
Translation
Chain of narrators
✧ "I do not fear for Quraysh anything but their own selves." I said, "What is the matter with them?" He replied, "They are miserly and corrupt. If you live long, you will surely see them seducing people away, until you see people among them like sheep between two watering troughs—sometimes going to this one, and sometimes to that one."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 27/178 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورجاله رجال الصحيح خلا بلال بن يحيى العبسي وهو ثقة
machine translationIts narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ, except Bilāl b. Yaḥyā al-ʿAbsī, and he is trustworthy (thiqah).
in Musnad Aḥmad, p. 16824
Narrators
- Companionأَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيأخبرني
- Acceptableعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍمقبولعن
- Truthfulبِلَالِ بْنِ يَحْيَىصدوقعن
- Trustworthyd. c. 140 AHسَعْدُ بْنُ طَارِقٍثقةحدثني
- Trustworthy, Precised. 183, 180, 182 or 184 AHيَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا – يَعْنِي ابْنَ أَبِي زَائِدَةَ-ثقة متقنحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 203 or 206 AHعُمَرُ بْنُ سَعْدٍ أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّثقة عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده ضعيف لجهالة عمران بن حصين: وهو الضبي، وقد سلف الكلام عليه في الرواية السالفة برقم (١٥٩٠٤) ، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح. سعد بن طارق: هو ابن أشيم الكوفي. وقد سلف مطولاً برقم (١٥٩٠٤) ، وسيكرر ٥/٣٧٩ سنداً ومتناً. قال السندي: قوله: "بجرة"- بالباء والجيم-: جمع باجر، وهو العظيم البطن.