Musnad Ahmad 16527
✧ Salma son of al-Akwa
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَأُتِيَ بِجِنَازَةٍ فَقَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، صَلِّ عَلَيْهَا. قَالَ: هَلْ تَرَكَ شَيْئًا ؟ قَالُوا: لَا. قَالَ: هَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا ؟ قَالُوا: لَا، فَصَلَّى عَلَيْهِ، ثُمَّ أُتِيَ بِجِنَازَةٍ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ: هَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ ؟ قَالُوا: لَا. قَالَ: هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالُوا: ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ، قَالَ: ثَلَاثُ كَيَّاتٍ، قَالَ: فَأُتِيَ بِالثَّالِثَةِ، فَقَالَ: هَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالُوا: لَا، قَالَ: صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو قَتَادَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلَيَّ دَيْنُهُ. فَصَلَّى عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
✧ I was with the Prophet ﷺ when a funeral was brought to him. They said: 'O Prophet of God, pray over it.' He said: 'Did he leave anything?' They said: 'No.' He said: 'Did he leave a debt?' They said: 'No.' So he prayed over him. Then another funeral was brought after that. He said: 'Did he leave any debt?' They said: 'No.' He said: 'Did he leave anything?' They said: 'Three dinars.' He said: 'Three brandings.' He said: Then a third was brought. He said: 'Did he leave any debt?' They said: 'Yes.' He said: 'Did he leave anything?' They said: 'No.' He said: 'Pray over your companion.' A man from the Ansar called Abu Qatada said: 'O Messenger of God, I take on his debt.' So he prayed over him.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 27/57 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
machine translationIts narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ.
in Musnad Aḥmad, p. 16723
Narrators
- present at the Pledge of Riḍwānd. 64 AH or 74 AH; Ibn Saʿd said: at the end of the caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyānسَلَمَةُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْأَكْوَعِ الْأَسْلَمِيُّشهد بيعة الرضوانحدثنا
- Trustworthyd. 146 AH, or: 147 AH, also said: 140-odd AHيَزِيدَثقةعن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين كسابقه. وأخرجه مختصراً النسائي في "المجتبى" ٤/٦٥، وابن حبان (٣٢٦٤) ، وبتمامه الطبراني في "الكبير" (٦٢٩١) ، والبيهقي في "السنن" ٦/٧٢ من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد. وقد سلف برقم (١٦٥١٠) .