hadits.net

Musnad Ahmad 16416

✧ A man from the Ansar

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بِلَالٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ

صَلَّيْتُ مَعَ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ. فَحَدَّثُونِي أَنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، ثُمَّ يَنْطَلِقُونَ يَتَرَامَوْنَ لَا يَخْفَى عَلَيْهِمْ مَوَاقِعُ سِهَامِهِمْ حَتَّى يَأْتُونَ دِيَارَهُمْ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Abū ʿAwānah
  3. Abū Bishr
  4. ʿAlī b. Bilāl al-Laythī

✧ I prayed with a group of the Companions of the Messenger of Allah ﷺ. They told me that they used to pray maghrib with the Messenger of Allah ﷺ, then go off throwing arrows at one another, and the places where their arrows fell were not hidden from them until they came to their homes in the farthest part of Madinah.

Grades by grader

Shuayb al-Arnautحديث صحيح لغيرهin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 26/342shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Bukhari

    رواية أبي عوانة أشبه من رواية شعبة

    machine translationThe narration of Abū ʿAwānah is more likely (ashbah) to be correct than the narration of Shuʿbah.

    in Musnad Aḥmad, p. 16609

Other narrations of this report

Narrators

  1. أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    حدثوني
  2. عَلِيِّ بْنِ بِلَالٍ اللَّيْثِيِّ
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Saʿīd b. Jubayrd. 123, 124, 125, 126 or 131 AH
    أَبُو بِشْرٍثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبير
    حدثنا
  4. trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175 or 176 AH
    أَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) ضبب فوقها في (س) .

  • (١) في (ظ١٢) و (ص) زيادة: بني سَلِمَة.

  • (٢) حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة حال علي بن بلال الليثي، وقد سلف الكلام عليه في الرواية السالفة برقم (١٦٤١٥) ، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. عفان: هو ابن مسلم. وأبو عوانة: هو وضاح بن عبد الله اليشكري. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٦/٢٦٣ عن مسدد بن مسرهد، عن أبي عوانة، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري في "الكبير" ٦/٢٦٣ من طريق شعبة عن أبي بشر، قال: سمعت حسان بن بلال، عن رجل من أسلم من أصحاب النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أنهم يصلون مع النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نحوه، والأول أشبه. وانظر ما قبله.

Something wrong with this text or grade? Tell us