hadits.net

Musnad Ahmad 16142

✧ My father, Seriha Al Ghaffari, Hudhaifa bin Asid

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَوْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

يَدْخُلُ الْمَلَكُ عَلَى النُّطْفَةِ بَعْدَمَا تَسْتَقِرُّ فِي الرَّحِمِ بِأَرْبَعِينَ لَيْلَةً "، وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: " أَوْ خَمْسِ وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، مَاذَا ؟ أَشَقِيٌّ أَمْ سَعِيدٌ ؟ أَذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى ؟ فَيَقُولُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، فَيُكْتَبَانِ، فَيَقُولَانِ: مَاذَا ؟ أَذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى ؟ فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيُكْتَبَانِ، فَيُكْتَبُ عَمَلُهُ، وَأَثَرُهُ وَمُصِيبَتُهُ، وَرِزْقُهُ، ثُمَّ تُطْوَى الصَّحِيفَةُ، فَلَا يُزَادُ عَلَى مَا فِيهَا وَلَا يُنْقَصُ

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. ʿAmr
  3. Abū al-Ṭufayl
  4. Ḥudhayfah b. Asīd al-Ghifārī
  5. Rasūl Allāh ﷺ Aw
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The angel enters upon the drop of semen after it settles in the womb for forty nights," and Sufyan once said: "or forty-five nights. Then he says: O Lord, what [shall it be]? Wretched or blessed? Male or female? And Allah, Blessed and Exalted, says, and they are both written down. Then he says: What [shall it be]? Male or female? And Allah, Mighty and Majestic, says, and they are both written down. And his deeds, his trace, his misfortunes, and his provision are written. Then the page is folded and nothing is added to what is in it nor diminished."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 26/64hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. a Companion, among the people of the Tree (Pledge of Riḍwān)d. 42 AH
    حُذَيْفَةُ بْنُ أَسِيدٍ الْغِفَارِيُّصحابي ، من أصحاب الشجرة
    عن
  2. Has Sightd. 100, 102, 107 or 110 AH
    أَبِي الطُّفَيْلِله رؤية
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AH
    عَمْرٍوثقة ثبت
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ ١٢) و (ص) و (ق) : شقي.

  • (١) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أن صحابيه لم يخرج له سوى مسلم. سفيان: هو ابن عُيينة. وعمرو: هو ابن دينار. أبو الطفيل: هو عامر بن واثلة، وهو صحابي، فيكون هذا الحديث من رواية صحابي عن صحابي. وأخرجه الحميدي (٨٢٦) - ومن طريقه الطبراني في "الكبير" (٣٠٣٩) - ومسلم (٢٦٤٤) ، وابن أبي عاصم في "السنة" (١٨٠) ، وفي "الآحاد والمثاني" (١٠١٠) ، والآجري في "الشريعة" ص٨٢-١٨٣، اللالكائي في "أصول الاعتقاد" (١٠٤٥) ، والبيهقي في "الاعتقاد والهداية" ص١١٣ من طريق سفيان ابن عُيينة، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (١٠١١) ، والطبراني في "الكبير" (٣٠٣٨) ، واللالكائي (١٠٤٦) من طريق محمد بن مسلم الطائفي، عن عمرو بن دينار، به، نحوه. وأخرجه مسلم (٢٦٤٥) ، وابن أبي عاصم في "السنة" (١٧٩) ، وابن حبان (٦١٧٧) ، والطبراني في "الكبير" (٣٠٣٦) و (٣٠٤٠) و (٣٠٤٤) و (٣٠٤٥) ، والآجري في "الشريعة" ص١٨٣، واللالكائي (١٠٤٧) من طرق عن أبي الطفيل، به، نحوه. وانظر حديث عبد الله بن مسعود السالف برقم (٣٦٢٤) . قال السندي: قوله: "فيكتبان": ظاهره أن الضمير للملكين، وإفراد الملك فيما سبق لحمله على الجنس، والمراد ملكان، فحيث جاء الإفراد، رُوعي اللفظ، وحيث جاء التثنية رُوعي المراد. وأما قوله: "فيقولان ماذا ... " إلخ، فالظاهر أنه تأكيد وتكرير للأول، والله تعالى أعلم.

Something wrong with this text or grade? Tell us