Musnad Ahmad 16087
✧ Umm Sulaiman bin Amr bin al-Ahwas
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَزِيدَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، لَا يَقْتُلُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَلَا يُصِيبُ بَعْضُكُمْ، وَإِذَا رَمَيْتُمُ الْجَمْرَةَ فَارْمُوهَا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ. فَرَمَى بِسَبْعٍ وَلَمْ يَقِفْ وَخَلْفَهُ رَجُلٌ يَسْتُرُهُ، قُلْتُ: مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا: الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ.
Translation
Chain of narrators
✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ stoning Jamrat al-‘Aqabah from the bottom of the valley on the Day of Sacrifice, saying: “O people, let not some of you kill others, and let not some of you harm others. When you stone the Jamrah, stone it with pebbles like those used for khafdh.” He threw seven pebbles and did not stop. Behind him was a man shielding him. I said: “Who is this?” They said: “Al-Fadl b. al-‘Abbas.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companionأُمُّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّةُصحابيةعن
- Acceptableسُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِمقبولعن
- Weak (ḍaʿīf); he grew old and his memory changed, and he came to accept prompting (talqīn); he was a Shiite.d. 136 or 137 AHيَزِيدَضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .عن
- Truthful, Knowledgeable, Accused of Shi'ismd. 194 or 195 AHابْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيعحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) لفظ "بعضاً" سقط من (م) .
(٢) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، لضعف يزيد- وهو ابن أبي زياد القرشي الهاشمي- ولجهالة حال سليمان بن عمرو بن الأحوص، فقد روى عنه اثنان، ولم يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان، وقال ابن القطان: مجهول، وقال= = الحافظ في "التقريب": مقبول. وابنُ فضيل: هو محمد، وهو ثقة من رجال الشيخين. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٥/ (٣٨٩) من طريق محمد بن عبد الله بن الزبير، عن محمد بن فضيل، بهذا الإسناد. وأخرجه مطولاً ومختصراً وبألفاظٍ مختلفة ابن سعد ٨/٣٠٦، وابن أبي شيبة ٨/٥١-٥٢ و١١/٩٢، وعبد بن حميد في "المنتخب" (١٥٦٧) ، وأبو داود (١٩٦٦) و (١٩٦٧) و (١٩٦٨) ، وابن ماجه (٣٠٢٨) و (٣٠٣١) و (٣٥٣٢) ، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٣٢٩١) و (٣٢٩٢) ، و (٣٢٩٣) ، والطبراني ٢٥/ (٣٨٦) و (٣٨٧) و (٣٨٨) ، والبيهقي في "السنن" ٥/١٣٠، وفي "الدلائل" ٥/٤٤٤ من طرق عن يزيد بن أبي زياد، به. وسيأتي بنحوه في الأرقام (١٦٠٨٨) و (١٦٠٨٩) و٥/٢٩٠ و٣٧٩ و٦/٣٧٦ و٣٧٩. وقد سُمِّيت الصحابية في بعض هذه الروايات أم جندب. وسيكرر بإسناده ومتنه ٦/٣٧٩ ولرمي النبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جمرةَ العقبة من بطن الوادي شواهد، منها حديث ابن مسعود، سلف برقم (٣٥٤٨) ، وذكرنا هناك بقية الشواهد. ولقوله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إذا رميتم الجمرة فارموها بمثل حصى الخذف" شواهد: منها حديثُ ابن عباس، وقد سلف برقم (١٨٥١) وحديث الفضل بن عباس، وقد سلف برقم (١٧٩٤) و (١٧٩٦) . وحديثُ رجل اسمه معاذ: سيرد ٤/٦١ وحديث جابر: عند مسلم (١٢٩٩) .