Musnad Ahmad 15981

Translation

✧ Whoever goes out until he reaches this mosque—meaning the mosque of Qubā’—and prays in it, it is equivalent to an ‘umrah.

Grades by grader

Same hadith, other wordings

• Musnad Ahmad 15982سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ.::
• Musnad Ahmad 15983حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْكَرْمَانِيُّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ.:::

Narrators

1. 1
   Sahl b. Ḥunayf al-Awsī

   Companion (ṣaḥābī)d. 37 AH, or 38 AH
   سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ الْأَوْسِيُّصحابي
   قال
2. 2
   Asʿad b. Sahl b. Ḥunayf

   Counted among the Companions; he saw the Prophet ﷺ but did not hear from himd. 100 AH
   أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍمعدود في الصحابة ، له رؤية ، ولم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم
   سمعت
3. 3
   Muḥammad b. Sulaymān al-Kirmānī

   acceptable (maqbūl)
   مُحَمَّدُ بْنُ الْكَرْمَانِيِّمقبول
   حدثني
4. 4
   Mujammiʿ b. Yaʿqūb

   truthful (ṣadūq)d. 160 AH
   مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَنْصَارِيُّصدوق
   حدثني
5. 5
   Isḥāq b. ʿĪsā

   truthful (ṣadūq)d. Abū al-Ḥusayn b. Qāniʿ said: 214 AH. Muḥammad b. Saʿd said: 215 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Muṭayyan said in his Tārīkh: 216 AH. Ibn Ḥibbān said: 224 AH
   إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَىصدوق
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.