MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 15852

✧ Bilal bin al-Harith al-Muzani

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَلْقَمَةَ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُزَنِيِّ قَالَ

إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ، يَكْتُبُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ، يَكْتُبُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا عَلَيْهِ سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ. قَالَ: فَكَانَ عَلْقَمَةُ يَقُولُ: كَمْ مِنْ كَلَامٍ قَدْ مَنَعَنِيهِ حَدِيثُ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muʿāwiyah
  2. Muḥammad b. ʿAmr b. ʿAlqamah al-Laythī
  3. his father
  4. Jaddih ʿAlqamah
  5. Bilāl b. al-Ḥārith al-Muzanī

✧ Indeed a man may speak a word from the pleasure of Allah, Mighty and Majestic, not thinking that it will reach what it reached, and Allah, Mighty and Majestic, writes for him thereby His pleasure until the Day of Resurrection. And indeed a man may speak a word from the wrath of Allah, Mighty and Majestic, not thinking that it will reach what it reached, and Allah, Mighty and Majestic, writes thereby against him His wrath until the Day of Resurrection. He said: 'Alqamah used to say: "How many a word has the hadith of Bilal b. al-Harith prevented me from saying."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us