Musnad Ahmad 15581
✧ Muawiyah b. Qura, about his father
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنٌ يَعْنِي الْأَشْيَبَ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُشَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو النَّضْرِ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عُرْوَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُشَيْرٍ أَبُو مَهَلٍ الْجُعْفِيّ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي رَهْطٍ مِنْ مُزَيْنَةَ فَبَايَعْنَاهُ وَإِنَّ قَمِيصَهُ لَمُطْلَقٌ، قَالَ: فَبَايَعْنَاهُ، ثُمَّ أَدْخَلْتُ يَدِي فِي جَيْبِ قَمِيصِهِ فَمَسِسْتُ الْخَاتَمَ. قَالَ عُرْوَةُ: فَمَا رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ، وَلَا ابْنَهُ قَالَ حَسَنٌ يَعْنِي أَبَا إِيَاسٍ فِي شِتَاءٍ قَطُّ وَلَا حَرٍّ إِلَّا مُطْلِقَيْ أَزْرَارِهِمَا لَا يَزُرَّانِهِ أَبَدًا
Translation
Chain of narrators
- Ḥasan / al-Ashyab and ʾAbū al-Naḍr
- Zuhayr
- ʿUrwah b. ʿAbdullāh b. Qushayr
- Muʿāwiyah b. Qurrah
- his father
- Abū al-Naḍr Fī Ḥadīthih
- Zuhayr
- ʿUrwah b. ʿAbdullāh b. Qushayr Abū Mahal al-Juʿfī
- Muʿāwiyah b. Qurrah
- his father
✧ I came to the Messenger of Allah ﷺ with a group from Muzaynah and we pledged allegiance to him, and his shirt was unbuttoned. He said: We pledged allegiance to him, then I inserted my hand into the collar of his shirt and felt the seal. Urwah said: I never saw Mu'awiyah or his son—Hasan, meaning Abu Iyas—said: in winter or summer except with their buttons open, never fastening them.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 24/347 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 64 AHقُرَّة بْن إِيَاس بْن هِلَال الْمُزَنِيصحابيعن
- Trustworthyd. 113 AHمُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَثقةحدثني
- Trustworthyd. 111–120 AHعُرْوَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُشَيْرٍ أَبُو مَهَلٍ الْحَنَفِيُّ [٢]ثقةحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 172, 173, 174 or 177 AHزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 205 or 207 AHوَأَبُو النَّضْرِثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (4)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) في النسخ الخطية و (م) : الحنفي، وفي مصادر ترجمته الجُعْفي، وهو الصو اب.
(٣) في نسخة في (س) : فبايعته. قلنا: وهو الموافق لرواية أبي داود.
(٤) في (ظ ١٢) و (ق) : إزارهما.
(٥) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عروة بن عبد الله بن قشير الجُعْفي، فقد روى له أبو داود والترمذي في "الشمائل"، وابن ماجه، وهو ثقة، وصحابي الحديث قرة بن إياس، روى له البخاري في "الأدب المفرد" وأصحاب السنن. أبو النضر: هو هاشم بن القاسم، وزهير: هو ابن = = معاوية بن حُدَيج الجعفي. وأخرجه الطيالسي (١٠٧٢) ، وابن أبي شيبة ٨/٣٨٥-٣٨٦، وأبو داود (٤٠٨٢) ، والترمذي في "الشمائل" (٥٧) ، وابن ماجه (٣٥٧٨) ، والطبراني في "الكبير" ١٩/ (٤١) من طرق عن زهير، بهذا الإسناد. وأخرجه بنحوه مختصراً الطبراني في "الكبير" ١٩/ (٤٢) و (٦٤) من طريقين، عن معاوية بن قرة، به. وسيأتي برقم (١٦٢٤٣) من طريق أبي النضر وحده، وسيكرر ٥/٣٥، وانظر ما بعده. قال السندي: قوله: لَمُطْلَق، بفتح اللام، أي: غير مزرور إزراره. قلنا: قول عروة: فما رأيت معاوية ولا ابنه، فسره حسن بن موسى الأشيب في هذه الرواية بأنه يعني أبا إياس، وهي كنية معاوية بن قرة، ولا يستقيم ذلك، وفسره في الرواية الآتية ٥/٣٥ فقال: أراه يعني إياساً، قلنا: وهو أياس بن معاوية القاضي المشهور، وهو الأشبه، وسيأتي من رواية أبي النضر كذلك برقم (١٦٢٤٣) دون تفسير.