MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 15554

✧ The delegation of Abdullah bin Abdul Qais, on behalf of the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُمَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلٍ عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ زَيْدٍ أَبِي الْقَمُوصِ عَنْ وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الْمُنْتَخَبِينَ، الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ، الْوَفْدِ الْمُتَقَبَّلِينَ قَالَ: فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا عِبَادُ اللهِ الْمُنْتَخَبُونَ ؟ قَالَ: عِبَادُ اللهِ الصَّالِحُونَ قَالُوا: فَمَا الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ ؟ قَالَ: الَّذِينَ يَبْيَضُّ مِنْهُمْ مَوَاضِعُ الطُّهُورِ قَالُوا: فَمَا الْوَفْدُ الْمُتَقَبَّلُونَ ؟ قَالَ: وَفْدٌ يَفِدُونَ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ مَعَ نَبِيِّهِمْ إِلَى رَبِّهِمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Naḍr
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-ʿUmarī
  3. Abū Sahl ʿAwf b. Abū Jamīlah
  4. Zayd Abū al-Qamūṣ
  5. And Fd ʿAbd al-Qays Annahum Samiʿūā Rasūl Allāh ﷺ

✧ O God, make us among Your chosen servants, the radiant with white marks, the accepted delegation. They said: 'O Messenger of God, what are God's chosen servants?' He said: 'God's righteous servants.' They said: 'What are the radiant with white marks?' He said: 'Those whose places of ablution will shine white.' They said: 'What is the accepted delegation?' He said: 'A delegation from this community that will come with their Prophet to their Lord, Blessed and Most High.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه من لم أعرفهم

    machine translationIt includes narrators whom I do not know.

    in مسند أحمد, p. 15721

Narrators

  1. Aḥad al-ṣaḥābah
    Companion (ṣaḥābī)
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    عن
  2. Abū al-Qamūṣ Zayd b. ʿAlī
    trustworthy (thiqah)d. between 101 AH and 110 AH
    زَيْدٍ أَبِي الْقَمُوصِثقة
    عن
  3. ʿAwf b. Abī Jamīlah
    Trustworthy (thiqah), accused of Qadarism and Shīʿismd. 146 AH, or 147 AH
    أَبُو سَهْلٍ عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَثقة رمي بالقدر وبالتشيع
    حدثنا
  4. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-ʿUmarī
    محمد بن عبد الله العمري
    حدثنا
  5. Abū al-Naḍr
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 205 AH, or: 207 AH
    أَبُو النَّضْرِثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us