Musnad Ahmad 15417
✧ Sufyan bin Abdullah al-Thaqafi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنِي بِأَمْرٍ فِي الْإِسْلَامِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا بَعْدَكَ، قَالَ: قُلْ: آمَنْتُ بِاللهِ، ثُمَّ اسْتَقِمْ. قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَيَّ شَيْءٍ أَتَّقِي ؟ قَالَ: فَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى لِسَانِهِ
Translation
Chain of narrators
✧ O Messenger of Allah, tell me something in Islam that I will not ask anyone about after you. He said: 'Say: I believe in Allah, then be steadfast.' He said: O Messenger of Allah, what should I be most wary of? He said: And he pointed with his hand to his tongue.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 24/142 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 41–50 AHسُفْيَان بْن عَبْد الله بْن رَبِيعَة الطَّائِفِيّصحابيعن
- Declared trustworthy (wathaqahu) by: al-Nasāʾīعَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَوثقه : النسائيعن
- Trustworthyd. 120 AH, or after itيَعْلَى بْنِ عَطَاءٍثقةعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AHمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (م) : أمراً.
(٢) في (س) : نسأل.
(٣) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح، غير عبد الله بن سفيان، فقد أخرج له النسائي، وهو ثقة. يعلى بن عطاء: هو العامري. وأخرجه ابن أبي شيبة ٩/٦٦ (مختصراً) ، والبخاري في "التاريخ الكبير" = = ٥/١٠٠، والنسائي في "الكبرى" (١١٤٩٠) من طريق محمد بن جعفر، به. وأخرجه الدارمي ٢/٢٩٨، والطبراني في "الكبير" (٦٣٩٨) ، والخطيب في "تاريخه" ٩/٣٣٤ و٤٥٤ من طرق عن شعبة، به. وأخرجه النسائي في "الكبرى" (١١٤٨٩) من طريق بشر بن المفضل، عن شعبة، عن يعلى بن عطاء، عن سفيان بن عبد الله الثقفي، عن أبيه. فقلب في إسناده، وصوابه: عبد الله بن سفيان، عن أبيه، نبه على ذلك المزي في "تهذيب الكمال" في ترجمة عبد الله بن سفيان. وسيأتي ٤/٣٨٤- ٣٨٥، وانظر ما قبله. قال السندي: قوله: أي شيء- بالنصب-. قوله. أتقي: من الاتقاء، أي: أتحفظ عنه، وأتجنب.