Dalil
العربية

Musnad Ahmad 14472

Show the chain

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّهُ قَالَ قَالَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ

سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ وَهُوَ بِمَكَّةَ وَهُوَ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ عَامَ الْفَتْحِ: إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالْأَصْنَامِ. فَقِيلَ لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ، فَإِنَّهُ يُدْهَنُ بِهَا السُّفُنُ، وَيُدْهَنُ بِهَا الْجُلُودُ، وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ ؟ قَالَ: لَا، هُوَ حَرَامٌ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عِنْدَ ذَلِكَ: قَاتَلَ اللهُ الْيَهُودَ ! إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهَا الشُّحُومَ جَمَلُوهَا، ثُمَّ بَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا.

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥajjāj
  2. Layth
  3. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  4. ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ

✧ I heard Jābir b. ʿAbd Allāh while he was in Makkah saying: The Messenger of God ﷺ said in the year of the conquest: “God [mighty and glorious] and His Messenger have forbidden the sale of wine, carrion, pigs, and idols.” It was said to him then: “O Messenger of God, what about the fat of carrion? Ships are greased with it, hides are greased with it, and people use it for lamps.” He said: “No, it is forbidden.” Then the Messenger of God ﷺ said at that: “May God fight the Jews! When God [mighty and glorious] forbade them fat, they rendered it, then sold it and consumed its price.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked