Dalil
العربية

Musnad Ahmad 1423

al-Zubayr b. al-Awwam

Show the chain

حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ كُنْتُ يَوْمَ الْأَحْزَابِ جُعِلْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ مَعَ النِّسَاءِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِالزُّبَيْرِ عَلَى فَرَسِهِ يَخْتَلِفُ إِلَى بَنِيقُرَيْظَةَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاثَةً فَلَمَّا رَجَعَ قُلْتُ يَا أَبَتِ رَأَيْتُكَ تَخْتَلِفُ قَالَ وَهَلْ رَأَيْتَنِي يَا بُنَيَّ؟ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ

كُنْتُ يَوْمَ الْأَحْزَابِ جُعِلْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ مَعَ النِّسَاءِ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِالزُّبَيْرِ عَلَى فَرَسِهِ يَخْتَلِفُ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثَةً، فَلَمَّا رَجَعَ قُلْتُ: يَا أَبَةِ، رَأَيْتُكَ تَخْتَلِفُ؟ قَالَ: وَهَلْ رَأَيْتَنِي يَا بُنَيَّ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ يَأْتِي بَنِي قُرَيْظَةَ، فَيَأْتِيَنِي بِخَبَرِهِمْ، فَانْطَلَقْتُ فَلَمَّا رَجَعْتُ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَوَيْهِ، فَقَالَ: فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAttāb b. Ziyād
  2. ʿAbdullāh / Ibn al-Mubārak
  3. Hishām b. ʿUrwah
  4. his father
  5. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
  6. Kunt Yawm al-Aḥzāb Juʿilt
  7. And ʿUmar b. Abū Salamah Maʿ al-Nisāʾ Fanaẓart Faʾidhā
  8. Bi-al-Zzubayr
  9. Farasih Yakhtalif
  10. Banīqurayẓah Marratayn Aw Thalāthah Falammā Rajaʿ
  11. Yā Abat Raʾaytuk Takhtalif
  12. Wahal Raʾaytanī Yā Bunay
  13. Naʿam

✧ On the day of the confederates, I was placed with the women, along with Umar b. Abi Salama. I looked, and there was al-Zubayr on his horse, going back and forth to Banu Qurayza two or three times. When he returned, I said, 'My father, I saw you going back and forth?' He said, 'And did you see me, my son?' I said, 'Yes.' He said, 'The Messenger of Allah ﷺ said: "Who will go to Banu Qurayza and bring me news of them?" So I set off. When I returned, the Messenger of Allah ﷺ gathered for me his parents and said: "May my father and mother be your ransom."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked
DarussalamSahih (Darussalam)sunnah.com