hadits.net

Musnad Ahmad 13689

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ قَالَ

أُرْسِلَتِ الْخَيْلُ زَمَنَ الْحَجَّاجِ، وَالْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ أَمِيرٌ عَلَى الْبَصْرَةِ، قَالَ: فَأَتَيْنَا الرِّهَانَ، فَلَمَّا جَاءَتِ الْخَيْلُ قُلْنَا: لَوْ مِلْنَا إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَسَأَلْنَاهُ: أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فَأَتَيْنَاهُ وَهُوَ فِي قَصْرِهِ فِي الزَّاوِيَةِ، فَسَأَلْنَاهُ فَقُلْنَا: يَا أَبَا حَمْزَةَ، أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ أَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُرَاهِنُ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَاللهِ لَقَدْ رَاهَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى فَرَسٍ [يُقَالُ لَهُ] لَهُ سَبْحَةٌ، فَسَبَقَ النَّاسَ؛ فَابْتَشَّ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Saʿīd b. Zayd
  3. al-Zubayr b. al-Khirrīt
  4. Abū Labīd

✧ Horses were sent forth in the time of al-Hajjaj, and al-Hakam b. Ayyub was governor over al-Basra. He said: We came to the race, and when the horses arrived, we said: If only we could go to Anas b. Malik and ask him: Did you hold races in the time of the Messenger of Allah ﷺ? So we went to him while he was in his palace in the corner, and we asked him, saying: O Abu Hamzah, did you hold races in the time of the Messenger of Allah ﷺ? Did the Messenger of Allah ﷺ hold races? He said: Yes, by Allah, the Messenger of Allah ﷺ held a race on a horse of his called Sabhah, and it outpaced the people; so he rejoiced at that and it pleased him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 21/256hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    قال
  2. Truthful, Nasibid. 71–80 AH
    أَبِي لَبِيدٍصدوق ، ناصبي
    عن
  3. Trustworthyd. 121–130 AH
    الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِثقة
    حدثني
  4. Truthful, Has Errorsd. 167 AH
    سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍصدوق له أوهام
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) لفظة "له " ليست في (ظ ٤) و (س) ، وأثبتناها من (م) و (ق) ونسخة في (س) ، ومن الموضع السالف برقم (١٢٦٢٧) .

  • (٢) تحرف في (م) إلى: شجة.

  • (٣) إسناده حسن، سعيد بن زيد- وهو أخو حماد بن زيد- صدوق حسن الحديث، وباقي رجال الإسناد ثقات لكن في أبي لَبيد- وهو لِمَازةُ بن زَبَّار- كلام ينزله عن رتبة الصحيح. وأخرجه الدارمي (٢٤٣٠) ، والدارقطني ٤/٣٠١ من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وانظر (١٢٦٢٧) .

Something wrong with this text or grade? Tell us