MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 13654

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

مَرَّ بِي النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا أَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا، ثُمَّ دَعَانِي فَبَعَثَنِي إِلَى حَاجَةٍ لَهُ، فَجِئْتُ وَقَدْ أَبْطَأْتُ عَنْ أُمِّي، فَقَالَتْ: مَا حَبَسَكَ ؟ أَيْنَ كُنْتَ؟ فَقُلْتُ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى حَاجَةٍ، فَقَالَتْ: أَيْ بُنَيَّ وَمَا هِيَ ؟ فَقُلْتُ: إِنَّهَا سِرٌّ، قَالَتْ: لَا تُحَدِّثْ بِسِرِّ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَحَدًا، ثُمَّ قَالَ: وَاللهِ يَا ثَابِتُ، لَوْ كُنْتُ حَدَّثْتُ بِهِ أَحَدًا لَحَدَّثْتُكَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. Thābit
  4. Anas

✧ The Prophet ﷺ passed by me while I was playing with the boys. He greeted us, then called me and sent me on an errand for him. I came back, and I had been delayed from my mother. She said: 'What kept you? Where were you?' I said: 'The Messenger of God ﷺ sent me on an errand.' She said: 'My dear son, what was it?' I said: 'It is a secret.' She said: 'Do not tell the secret of the Messenger of God ﷺ to anyone.' Then he said: 'By God, O Thabit, if I were to tell it to anyone, I would tell you.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 122 AH
    ثَابِتٌثقة
    أخبرني
  3. ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AH
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
    حدثنا
  4. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH
    حدثنا
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us