Musnad Ahmad 13511
Show the chain
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
يُؤْتَى بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ؛ فَيَقُولُ اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ]: يَا ابْنَ آدَمَ، كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ؟ فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ، خَيْرَ مَنْزِلٍ؛ فَيَقُولُ لَهُ: سَلْ وَتَمَنَّهْ، فَيَقُولُ: مَا أَسْأَلُ وَأَتَمَنَّى إِلَّا أَنْ تَرُدَّنِي إِلَى الدُّنْيَا فَأُقْتَلَ؛ لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ، قَالَ: ثُمَّ يُؤْتَى بِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ؛ فَيَقُولُ لَهُ: يَا ابْنَ آدَمَ، كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ؟ فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ، شَرَّ مَنْزِلٍ، فَيَقُولُ: أَتَفْتَدِي مِنْهُ بِطِلَاعِ الْأَرْضِ ذَهَبًا ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، أَيْ رَبِّ؛ فَيَقُولُ: كَذَبْتَ، قَدْ سَأَلْتُكَ مَا هُوَ أَقُلُّ مِنْ ذَا فَلَمْ تَفْعَلْ. فَيُرَدُّ إِلَى النَّارِ
Translation
Chain of narrators
- Ḥasan
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
✧ A man from the people of Paradise will be brought on the Day of Resurrection, and God [Mighty and Majestic] will say: 'O son of Adam, how did you find your dwelling?' He will say: 'O Lord, the best dwelling.' Then He will say to him: 'Ask and wish.' He will say: 'I ask and wish only that You return me to the world so that I may be killed,' because of what he sees of the excellence of martyrdom. He said: Then a man from the people of Hell will be brought, and He will say to him: 'O son of Adam, how did you find your dwelling?' He will say: 'O Lord, the worst dwelling.' Then He will say: 'Would you ransom yourself from it with the earth's full of gold?' He will say: 'Yes, O Lord.' Then He will say: 'You have lied. I asked you for what is less than that, and you did not do it.' So he will be returned to the Fire.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|