MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 13363

Show the chain

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا خَطَبَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى خَشَبَةٍ، فَلَمَّا كَثُرَ النَّاسُ قَالَ: ابْنُوا لِي مِنْبَرًا، أَرَادَ أَنْ يُسْمِعَهُمْ، فَبَنَوْا لَهُ عَتَبَتَيْنِ فَتَحَوَّلَ مِنَ الْخَشَبَةِ إِلَى الْمِنْبَرِ. قَالَ: فَأَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْخَشَبَةَ تَحِنُّ حَنِينَ الْوَالِهِ، قَالَ: فَمَا زَالَتْ تَحِنُّ حَتَّى نَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْمِنْبَرِ فَمَشَى إِلَيْهَا فَاحْتَضَنَهَا، فَسَكَنَتْ

Translation

Chain of narrators
  1. Hāshim
  2. al-Mubārak
  3. al-Ḥasan
  4. Anas b. Mālik

✧ When the Messenger of Allah ﷺ delivered the Friday sermon, he would lean his back against a wooden post. When the people became numerous, he said: Build for me a pulpit, intending to make them hear. So they built for him one with two steps, and he moved from the post to the pulpit. He said: Anas b. Malik informed me that he heard the post moaning like the moaning of a she-camel longing for her young. He said: It did not cease moaning until the Messenger of Allah ﷺ descended from the pulpit, went to it, and embraced it, and it became still.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us