Musnad Ahmad 13361
Show the chain
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا قَالَ
كَانَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ تَفْخَرُ عَلَى نِسَاءِ النَّبِيِّ ﷺ؛ تَقُولُ: إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] أَنْكَحَنِي مِنَ السَّمَاءِ. وَأَطْعَمَ عَلَيْهَا يَوْمَئِذٍ خُبْزًا وَلَحْمًا، وَكَانَ الْقَوْمُ جُلُوسًا كَمَا هُمْ فِي الْبَيْتِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ؛ فَخَرَجَ فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَلْبَثَ، ثُمَّ رَجَعَ وَالْقَوْمُ جُلُوسٌ كَمَا هُمْ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَعُرِفَ فِي وَجْهِهِ، فَنَزَلَ آيَةُ الْحِجَابِ
Translation
Chain of narrators
✧ Zaynab bt. Jahsh used to boast over the wives of the Prophet ﷺ, saying: Allah [Mighty and Majestic] married me from heaven. And he fed on her behalf that day bread and meat. The people were sitting as they were in the house, then the Messenger of Allah ﷺ stood up and went out, and remained as long as Allah willed him to remain. Then he returned while the people were still sitting as they were, and that distressed him, and it was seen in his face. Then the verse of the veil was revealed.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 21/69 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمعت
- Truthfuld. before 160 AHعِيسَى بْنُ طَهْمَانَصدوقحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 205 or 207 AHهَاشِمٌثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) وقع في (م) بعده زيادة: "حدثنا محمد بن عبد الله " وهي زيادة مقحمة من السند السابق.
(١) إسناده صحيح على شرط البخاري، عيسى بن طهمان من رجاله، وهاشم- وهو ابن القاسم- من رجالهما. وأخرجه تاماً ومقطعاً ابنُ سعد ٨/١٠٦، والبخاري (٧٤٢١) ، والنسائي في "المجتبى" ٦/٧٩- ٨٠، وفي "الكبرى" (٦٦٠٣) و (١١٤٢١) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (١٢٧) و (١٢٩) من طرق عن عيسى بن طهمان، بهذا الإسناد. وأخرج قصة فَخْر زينب على نساء النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضمن حديث آخر: البخاريّ (٧٤٢٠) ، والترمذي (٣٢١٣) من طريق ثابت، عن أنس. وانظر ما سلف برقم (١١٩٤٣) و (١٢٠٢٣) .