hadits.net

Musnad Ahmad 13295

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ يَصِفُ مِنْ عِرْقِ النَّسَا أَلْيَةَ كَبْشٍ عَرَبِيٍّ أَسْوَدَ لَيْسَ بِالْعَظِيمِ وَلَا بِالصَّغِيرِ يُجَزَّأُ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ؛ فَيُذَابُ وَيَشْرَبُ كُلَّ يَوْمٍ جُزْءًا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Anṣārī
  2. Hishām b. Ḥassān
  3. Anas b. Sīrīn
  4. Anas b. Mālik
  5. al-Nabī ﷺ

✧ He used to prescribe for sciatica the fat tail of a black Arabian ram, neither large nor small, cut into three parts; it would be melted, and he would drink one part each day.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 21/21hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    الصحيح حديث حماد بن سلمة

    machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) report is the hadith of Ḥammād b. Salamah.

    in Musnad Aḥmad, p. 13442
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    سئل عن حديث الأنصاري محمد بن عبد الله عن هشام بن حسان عن محمد بن سيرين عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم في عرق النسا قال هذا وهم رواه الوليد بن مسلم عن هشام بن حسان عن أنس بن سيرين عن أنس قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال هذا خطأ بهذا الإسناد والحديث ما رواه حماد بن سلمة عن أنس بن سيرين عن أخيه معبد بن سيرين عن رجل من الأنصار عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبي وهذا أصح

    machine translationHe was asked about the hadith of al-Anṣārī Muḥammad b. ʿAbdullāh, from Hishām b. Ḥassān, from Muḥammad b. Sīrīn, from Anas, from the Prophet ﷺ, concerning sciatica (ʿirq al-nasā). He said: This is an error (wahm). It was narrated by al-Walīd b. Muslim, from Hishām b. Ḥassān, from Anas b. Sīrīn, from Anas, who said: The Messenger of God ﷺ said. He said: This is a mistake with this chain. The hadith is what Ḥammād b. Salamah narrated, from Anas b. Sīrīn, from his brother Maʿbad b. Sīrīn, from a man of the Anṣār, from the Prophet ﷺ. My father said: And this is more sound (aṣaḥḥ).

    in Musnad Aḥmad, p. 13442
  • Dāraquṭnī

    أشبهها بالصواب قول حماد بن سلمة والله أعلم

    machine translationThe closest of them to the correct view is the statement of Ḥammād b. Salamah, and God knows best.

    in Musnad Aḥmad, p. 13442

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthyd. 118 or 120 AH
    أَنَسِ بْنِ سِيرِينَثقة
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146, 147 or 148 AH
    هِشَامُ بْنُ حَسَّانَثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 215, 214 or 218 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه الضياء في "المختارة" (١٥٥٤) من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الأسناد. وأخرجه ابن ماجه (٣٤٦٣) ، والحاكم ٢/٢٩٢ و٤/٢٠٦ و٤٠٨، والضياء (١٥٥٥) من طرق عن هشام بن حسان، به. وعند ابن ماجه والحاكم في موضعه الأول: تؤخذ على الريق. وأنس بن سيرين سقط من أحد طرق الحاكم وأخرجه الطبراني في "الأوسط " (٢٠٨٨) ، والحاكم ٤/٤٠٦-٤٠٧، والضياء (١٥٥٦) من طريق حبيب بن الشهيد، عن أنس بن سيرين، عن أنس ابن مالك. وذكره البخاري في "التاريخ " ٦/١٢٦ قال: قال عبد الخالق بن أبي المخارق: حدثنا حبيب بن الشهيد، عن أنس بن سيرين، عن أنس بن مالك قال النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ في عِرق النسا.

Something wrong with this text or grade? Tell us