MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 13279

Show the chain

حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ أَبِي ذَرَّةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

مَا مِنْ مُعَمَّرٍ يُعَمَّرُ فِي الْإِسْلَامِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا صَرَفَ اللهُ عَنْهُ ثَلَاثَةَ أَنْوَاعٍ مِنَ الْبَلَاءِ: الْجُنُونَ، وَالْجُذَامَ، وَالْبَرَصَ، فَإِذَا بَلَغَ خَمْسِينَ سَنَةً لَيَّنَ اللهُ عَلَيْهِ الْحِسَابَ، فَإِذَا بَلَغَ سِتِّينَ رَزَقَهُ اللهُ الْإِنَابَةَ إِلَيْهِ بِمَا يُحِبُّ، فَإِذَا بَلَغَ سَبْعِينَ سَنَةً أَحَبَّهُ اللهُ وَأَحَبَّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، فَإِذَا بَلَغَ الثَّمَانِينَ قَبِلَ اللهُ حَسَنَاتِهِ وَتَجَاوَزَ عَنْ سَيِّئَاتِهِ، فَإِذَا بَلَغَ تِسْعِينَ غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ، وَسُمِّيَ أَسِيرَ اللهِ فِي أَرْضِهِ وَشَفَعَ لِأَهْلِ بَيْتِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Anas b. ʿIyāḍ
  2. Yūsuf b. Abū Dharrah al-Anṣārī
  3. Jaʿfar b. ʿAmr b. Umayyah al-Ḍamrī
  4. Anas b. Mālik
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ No elderly person who reaches forty years in Islam except that God averts from him three types of affliction: insanity, leprosy, and vitiligo. And when he reaches fifty years, God makes his reckoning lenient. And when he reaches sixty, God grants him turning to Him with what He loves. And when he reaches seventy years, God loves him and the inhabitants of heaven love him. And when he reaches eighty, God accepts his good deeds and overlooks his evil deeds. And when he reaches ninety, God forgives him his past and future sins, and he is called the prisoner of God on His earth and may intercede for his family.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي
    عن
  2. جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ
    trustworthy (thiqah)d. 95 AH
    عن
  3. يُوسُفُ بْنُ أَبِي ذَرَّةَ الْأَنْصَارِيُّ
    حدثني
  4. أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ
    trustworthy (thiqah)d. 200 AH
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us