MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 13157

Show the chain

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَمْشِي حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ قَرِيبًا مِنْهُ، قَالَ أَتَاهُ شَيْخٌ - أَوْ: رَجُلٌ - قَالَ: مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَثِيرِ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ. قَالَ: فَأَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aswad b. ʿĀmir
  2. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
  3. Manṣūr
  4. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  5. Anas

✧ The Messenger of God ﷺ came walking until he reached near the mosque. He said: An old man—or: a man—came to him and said: When is the Hour, O Messenger of God? He said: And what have you prepared for it? The man said: By the One who sent you with the truth, I have not prepared much prayer or fasting for it, but I love God and His Messenger. He said: Then you are with the one you love.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 99 AH
    سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِثقة
    عن
  3. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 132 AH
    مَنْصُورٍثقة ثبت
    عن
  4. أخبرنا
  5. trustworthy (thiqah)d. 207 AH
    حدثنا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us