hadits.net

Musnad Ahmad 12979

Show the chain

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنِي مُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَزُورُ أُمَّ سُلَيْمٍ وَلَهَا ابْنٌ صَغِيرٌ - يُقَالُ لَهُ: أَبُو عُمَيْرٍ -، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ: يَا أَبَا عُمَيْرٍ، مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ؟ قَالَ: نُغَرٌ يَلْعَبُ بِهِ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَزُورُ أُمَّ سُلَيْمٍ أَحْيَانًا وَيَتَحَدَّثُ عِنْدَهَا، فَتُدْرِكُهُ الصَّلَاةُ فَيُصَلِّي عَلَى بِسَاطٍ [لَهَا]، وَهُوَ حَصِيرٌ يَنْضَحُهُ بِالْمَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. Bahz
  2. Muthanná b. Saʿīd
  3. Abū al-Tayyāḥ
  4. Anas

✧ The Prophet ﷺ used to visit Umm Sulaym, and she had a small son called Abu 'Umayr. The Prophet ﷺ used to say: "O Abu 'Umayr, what happened to the nughayr?" He said: "A small bird he used to play with." The Messenger of Allah ﷺ used to visit Umm Sulaym sometimes and talk with her, and the prayer time would overtake him, so he would pray on a mat of hers, which was a woven mat that he sprinkled with water.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 20/294hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī

    صح

    machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ)

    in Musnad Aḥmad, p. 13122

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 128 or 130 AH
    أَبِي التَّيَّاحِثقة ثبت .
    عن
  3. Trustworthyd. 151–160 AH
    مُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍثقة
    حدثني
  4. Trustworthy, Firmd. Ibn Qāniʿ said: 197 AH, ʿUqbah b. Mukram al-ʿAmmī said, and ʿAbd Allāh b. Aḥmad b. Ḥanbal: before 198 AH, others said: after 200 AH
    بَهْزٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) تحرف في (م) و (س) و (ق) إلى: موسى.

  • (١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. بهز: هو ابن أسد العمِّي. وأخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة" (٣٣٦) من طريق أزهر بن القاسم، عن المثنى بن سعيد، بهذا الإسناد. بنحوه دون قصة الصلاة. وانظر (١٢١٩٩) .

Something wrong with this text or grade? Tell us