Musnad Ahmad 12909
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ
إِذَا رَقَدَ أَحَدُكُمْ عَنِ الصَّلَاةِ أَوْ غَفَلَ عَنْهَا فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا، فَإِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] يَقُولُ: أَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي
Translation
Chain of narrators
When any one of you omits the prayer due to sleep or he forgets it, he should observe it when he remembers it, for Allah has said:" Observe prayer for remembrance of Me." (Using translation from Muslim 684d)
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 20/255in Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 20/255 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthyd. 151–160 AHالْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍثقةحدثنا
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٣) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه أبو يعلى (٣١٩٢) ، والبيهقي في "الأسماء والصفات" ص٧٠ من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وضم البيهقي إليه الحديث التالي. وأخرجه مسلم (٦٨٤) (٣١٦) ، وأبو عوانة ١/٣٨٥ و٢/٢٥٢-٢٥٣، والبيهقي في "السنن" ٢/٤٥٦، وفي "الأسماء والصفات" ص٧٠ من طرق عن المثنى بن سعيد، به. وانظر (١١٩٧٢) .
(٤) إسناده صحيح كسابقه. وأخرجه البيهقي في "الأسماء والصفات" ص٧٠، والضياء في "المختارة" (٢٣٦١) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو داود (٢٦٣٢) ، والترمذي (٣٥٨٤) ، والنسائي في "عمل اليوم = = والليلة" (٦٠٤) ، وأبو عوانة في الجهاد كما في "الإتحاف" ٢/٢٠٤، وابن حبان (٤٧٦١) ، والبيهقي في "الأسماء والصفات" ص٧٠، وفي "الدعوات الكبير" (٤٢٥) ، والضياء (٢٣٦٠) و (٢٣٦٢) من طرق عن المثنى بن سعيد، به. وفي الباب عن صهيب، سيأتي ٦/١٦.