hadits.net

Musnad Ahmad 12774

Show the chain

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَأَسْوَدُ يَعْنِي شَاذَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَنْبَأَنِي قَتَادَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِرَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً: ارْكَبْهَا. قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا. قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا، وَيْحَكَ فِي الثَّالِثَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥajjāj
  2. Shuʿbah
  3. Qatādah and Yazīd b. Hārūn
  4. Shuʿbah
  5. Qatādah Waʾaswd / Shādhān
  6. Shuʿbah
  7. Qatādah
  8. Anas b. Mālik

✧ The Messenger of God ﷺ said to a man driving a sacrificial camel: 'Ride it.' He said: 'It is a sacrificial camel.' He said: 'Ride it.' He said: 'It is a sacrificial camel.' He said: 'Ride it, woe to you,' the third time.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 20/174hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    سمعت
  2. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةُثقة ثبت
    عن
  3. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    أخبرنا
  4. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    عن
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ ٤) زيادة: "قال: سمعت أنس بن مالك".

  • (٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أسود: هو ابن عامر الشامي، وشاذانُ: لقبُه. وأخرجه الطيالسي (١٩٨١) ، والدارمي (١٩١٣) ، والبخاري (١٦٩٠) ، وأبو يعلى (٣٢١٧) و (٣٢١٨) ، وابن خزيمة (٢٦٦٢) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٦١، والبيهقي ٥/٢٣٦ من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. وسيأتي مكرراً عن يزيد بن هارون برقم (١٣٠٩٠) ، وعن حجاج بن محمد وأسود بن عامر برقم (١٣٩٠٩) . وانظر (١٢٧٣٥) .

Something wrong with this text or grade? Tell us