Musnad Ahmad 12569
Show the chain
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُمْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
إِنِّي لَكُمْ إِمَامٌ، فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ، وَلَا بِالْقِيَامِ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي وَمِنْ خَلْفِي، وَايْمُ الَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا رَأَيْتَ ؟ قَالَ: رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ
Translation
Chain of narrators
- Aswad b. ʿĀmir
- Zuhayr
- al-Mukhtār b. Fulful
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I am your imam, so do not precede me in bowing, nor in prostration, nor in standing. For I see you from in front of me and from behind me. By the One in Whose hand is the soul of Muhammad, if you saw what I saw, you would laugh little and weep much. They said: 'O Messenger of Allah, what did you see?' He said: 'I saw Paradise and the Fire.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيحدثهم
- عنtruthful (ṣadūq)d. 140 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 172 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 207 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.