Musnad Ahmad 12436
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ
لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ، أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ أَوْ مَوْضِعُ قَدِّهِ - يَعْنِي: سَوْطَهُ - مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَلَوِ اطَّلَعَتِ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَى الْأَرْضِ لَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحًا، وَلَطَابَ مَا بَيْنَهُمَا، وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Naḍr
- Muḥammad b. Ṭalḥah
- Ḥumayd
- Anas
✧ A morning or an evening spent in the path of God is better than the world and what it contains. The place of the bow of one of you, or the place of his whip—meaning his lash—in Paradise is better than the world and what it contains. If a woman from the women of the people of Paradise were to look upon the earth, she would fill what is between them with fragrance, and what is between them would become good. Her headscarf on her head is better than the world and what it contains.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Musnad Ahmad 1243712575 12632 12437 - حَدَّثَنَا الْهَاشِمِيُّ - يَعْنِي: سُلَيْمَانَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ مَعْنَاهُ